Etablissement Français du Sang
DOCUMENT aux implementeurs de messages aux FORMATS PIVOTS
TABLE DES MATIERES
1.Présentation du document 1
1.1Présentation générale 1
1.2Présentation de la présente version 1
2.Note technique pour la mise en œuvre des messages au format pivot 3
2.1Remarque générale sur le format des messages 3
2.2Légende de la grille de description d’un message 3
Description du fichier au format pivot 4
3.Liste des codes segments 5
4.Codes et formats utilisés 12
ANNEXES MESSAGES 22
Ce document fait partie d'un ensemble résultant de l'étude sur la formalisation des règles d'écriture de messages menée par l'AFS dans le but de mettre en place les messages d'échanges de données informatisées (EDI) entre les différents acteurs, dans le domaine de la transfusion sanguine.
L'ensemble comporte:
Le document à l'usage des concepteurs de messages.
Le document à l'usage des implémenteurs de messages (le présent document).
Les annexes communes.
Les descriptions des messages (un document par message)
Le présent document s'adresse aux informaticiens chargés d'implémenter les messages, c'est-à-dire de réaliser les interfaces applicatives produisant des messages à partir des données des applications, ou utilisant des messages pour mettre ces données à jour. Il ne concerne pas les aspects liés à la mise en œuvre des moyens de télécommunications.
Il comporte:
une note technique pour la mise en œuvre des messages au format pivot,
la liste des codes segments,
les codes et formats utilisés.
Il est destiné à évoluer à mesure des développements qui interviendront par la suite.
L'implémentation d'un message donné demande l'utilisation du présent document, plus celle du document de description du message concerné.
Toutefois, il est à noter que:
- Dans le document descriptif d'un message, les seules parties nécessaires sont la description du format pivot, et l'exemple de message. Les descriptions conceptuelle et hiérarchique correspondent à des étapes de la démarche de conception du message. Toutefois, elles peuvent aider à la compréhension de la structure et de la sémantique du message.
- De même, la connaissance du document à l'usage des concepteurs et des annexes auxquelles il renvoie n'est pas un impératif, mais elle peut apporter un éclairage utile.
La
présente version est la
|
XP S 97530 Juin 1997 |
Informatique de santé Messages concernant la transfusion sanguine |
Modèle de communications et de données |
|
XP S 97531 Juin 1997 |
Informatique de santé Messages concernant la transfusion sanguine |
Messages de distribution nominative et de retour sur distribution nominative |
|
XP S 97532 Juin 1997 |
Informatique de santé Messages concernant la transfusion sanguine |
Message de livraison de produits sanguins labiles |
|
XP S 97533 Sept. 1998 |
Informatique de santé Messages concernant la transfusion sanguine |
Message d’ordre de traitement de prélèvement transfusionnel |
|
XP S 97534 Sept. 1998 |
Informatique de santé Messages concernant la transfusion sanguine |
Message de résultats validés d’examens sur prélèvements transfusionnels |
|
XP S 97535 Sept. 1998 |
Informatique de santé Messages concernant la transfusion sanguine |
Message de retour d’informations complémentaires sur prélèvements transfusionnels |
|
XP S 97536 Dec. 1998 |
Informatique de santé Messages concernant la transfusion sanguine |
Message de commande nominative de produits sanguins labiles (Prescriptions) |
L’essentiel des modifications concerne la mise en forme du document.
Une grille de description présente les différentes informations d’un message.
Un message est constitué de segments hiérarchiquement emboîtés. Les segments qui ne contiennent pas d’autres segments dits aussi segments terminaux, sont les seuls qui portent des valeurs. Néanmoins, dans un message, les codes des segments hiérarchiquement supérieurs seront présents afin de situer des informations dans leur contexte.
(à lire en regardant une grille de description de message au format pivot)
Chaque ligne d’une grille définit un segment. Les colonnes de la grille de description d’un message définissent les caractéristiques du segment. Ce sont :
Niveau : c’est le niveau hiérarchique d’une information dans un message
NB : le numéro de niveau varie en sens inverse de son importance hiérarchique
Nom : c’est le libellé en clair du segment
Format : c’est le format de l’information correspondant au segment ; si un segment ne correspond pas à une information (segment non terminal), la colonne format est vide
Code seg : c’est le code du segment sur 2 caractères
Oblig / Fac (O/F): caractère obligatoire ou facultatif du segment. Un segment obligatoire doit être présent dans le message ; s’il est facultatif, la ligne complète correspondant à ce segment et à tous ceux qui lui sont subordonnés peut être absente (cf ci-dessous le paragraphe «segment obligatoire»)
Uniq / Répét (U/R) : caractère unique ou répétitif du segment. Lorsqu’un segment est répétitif, une ou plusieurs occurrences de ce segment et de ceux qui lui sont subordonnés peuvent figurer dans le message ; un segment unique en revanche, ne peut comporter qu’une seule occurrence dans le message
Var : variante possible pour un segment (A, B, C, ...) (cf ci-dessous paragraphe «variantes»)
Remarques : précisions sur le contenu, le format, le type de codification du segment ...
(à lire en regardant un exemple de message)
Chaque ligne du fichier correspond à une occurrence de segment (qu’il s’agisse d’un segment terminal ou non).
Les segments doivent apparaître exactement dans l’ordre présenté dans la grille.
a/ contenu d’une ligne :
Deux cas sont possibles :
si le segment est terminal, la ligne contient le code segment suivi d’une virgule et d’une valeur,
si le segment ne correspond pas à une valeur, la ligne contient uniquement le code segment.
b/ segment obligatoire
Un segment est obligatoire dans deux cas :
si la colonne (Oblig/Fac) est positionnée à O,
si le segment est une variante (Var = A, B, C) et que son segment de niveau supérieur est obligatoire.
c/ variantes
Pour exprimer qu’une même information peut figurer sous plusieurs formes différentes, il apparaît consécutivement dans la grille de description, plusieurs segments de même niveau, pour lesquels on renseigne la colonne «variante» par des lettres majuscules repérant les variantes. A l’intérieur d’une variante, il peut aussi y avoir des variantes. Pour plusieurs variantes d’une même information, (et qui sont donc toutes initiées par des segments A, B, C, ... de même niveau), les valeurs O/F des colonnes «Oblig/Fac» et «Uniq/Répét» doivent être les mêmes. Dans le cas «U», une seule occurrence d’une seule variante doit figurer dans le message. Dans le cas «R», les occurrences répétitives peuvent être des variantes différentes.
d/ remarque sur les données textuelles (utilisation d'un séparateur de ligne)
Les partenaires pourront convenir, pour les données textuelles longues (ex : adresse) d’un séparateur de lignes logiques. Dans les exemples que nous fournissons, nous avons pris le ";".
e/ commentaires
Les fichiers au format pivot pourront comporter des commentaires qui ne font pas partie du message lui-même. Nous proposons que toute ligne commençant par l’indicateur de commentaire "#" soit un commentaire.
|
Code segmt |
Nom |
Format |
Remarques |
Msg concernés *TRA : CN,DN,RDN *CIF : OTPT,RVEPT, RICPT |
|
aa |
Entête standard |
|
|
*TRA, *CIF |
|
ad |
Identifiant message |
A15 |
généré par l’application émettrice |
*TRA, *CIF |
|
af |
Type de message |
A15 |
cf «Codes et formats» |
*TRA, *CIF |
|
ah |
Numéro de version |
A20 |
Messages expérimentaux hors normalisation : Numéro de version "nu" Exemple : 1.1 Messages normalisés AFNOR : "AFNOR" suivi de l'indice de classement. Exemple : AFNOR S 97-531 |
*TRA, *CIF |
|
ai |
Date_heure d’émission |
DT |
moment d’émission du message |
*TRA, *CIF |
|
ar |
Rôle |
A10 |
cf «Codes et formats» |
*TRA, *CIF |
|
ax |
Identifiant du message concerné |
A15 |
Requis si rôle = ANN ou REMPL |
*TRA, *CIF |
|
az |
Corps du message |
|
|
*TRA, *CIF |
|
ca |
Emetteur du message |
|
|
*TRA, *CIF |
|
ea |
Unité fonctionnelle TS ou assimilé |
|
Unité fonctionnelle d'un ETS, ou assimilé du point de vue de la codification d'identification |
*TRA, *CIF |
|
ec |
Code unité fonctionnelle ou assimilé |
A4 |
Code interne à l’ETS ou assimilé Remarque : il convient de vérifier que, dans la fusion d'anciens ETS en un GIP/association, le code d'une unité fonctionnelle est bien unique à l'intérieur de la nouvelle entité |
*TRA, *CIF |
|
ee |
Libellé unité fonctionnelle TS ou assimilé |
A35 |
|
*TRA, *CIF |
|
ef |
Adresse unité fonctionnelle TS ou assimilé |
A100 |
|
*TRA, *CIF |
|
ej |
Code ETS ou assimilé |
A4 ou A2 |
Deux cas de figure sont possibles : - ou bien il s'agit du code GAITS à 4 chiffres dans l'organisation ancienne - encore utilisable jusqu'en juin 1998 ; - ou bien il s'agit du numéro de GIP/association à 2 chiffres dans la nouvelle organisation. |
*TRA, *CIF |
|
ek |
Type de livraison |
A10 |
cf «Codes et formats» |
LIV |
|
el |
Références commandes |
|
|
LIV |
|
em |
Commande référencée |
A35 |
Format libre |
LIV |
|
ep |
Nature de mouvement |
A10 |
cf «Codes et formats» |
LIV |
|
eq |
Conditions de conservation |
A16 |
cf «Codes et formats» |
OTPT |
|
er |
Mode de transport |
A10 |
cf «Codes et formats» |
LIV, OTPT |
|
et |
Désignation du transporteur |
A100 |
|
LIV |
|
ev |
Lieu de mise à disposition |
A100 |
|
LIV |
|
ex |
Date-heure de mise à disposition |
DT |
|
LIV |
|
ez |
Référence du responsable |
A35 |
responsable de l'expédition des PSL |
LIV |
|
fa |
Prescription |
|
|
CN, DN |
|
fb |
Date de prescription |
DT |
générée par l’auteur de prescription |
CN |
|
fc |
Identifiant de prescription |
A10 |
généré par l’auteur de la prescription |
CN, DN |
|
fd |
Date de prescription |
|
Elément de commande de PSL |
CN |
|
ff |
Médecin prescripteur |
|
|
CN, DN |
|
fh |
Id personnel de santé |
A10 |
identifiant, généré par l’ES, du personnel de santé |
CN,DN,OTPT |
|
fi |
Id CPS professionnel de santé |
A30 |
Si le
professionnel de santé est toujours un |
CN,DN,OTPT |
|
fj |
Nom du personnel de santé |
A35 |
Prescripteur, médecin ayant fait l'interrogatoire du donneur, etc. |
CN,DN,OTPT |
|
fk |
Prénom du personnel de santé |
A35 |
prénom du prescripteur |
CN, DN |
|
fl |
Date prévue de transfusion |
DT |
générée par l’auteur de prescription |
CN |
|
fm |
Transfusion autologue |
A1 |
"O" pour oui, "N" pour non. |
CN |
|
fn |
Commentaire commande PSL |
A200 |
|
CN |
|
fy |
Référence à une demande antérieure |
|
Peut se référer à une commande, une prescription, une demande d'examens, etc. |
CN |
|
ga |
Distribution nominative de PSL |
|
|
DN |
|
gb |
Mouvement de PSL dont livraison |
|
|
LIV |
|
gc |
Identifiant de la distribution ou mouvement |
A10 |
généré par l’application émettrice |
DN,RDN,LIV |
|
ge |
Date_heure de la distribution ou mouvement |
DT |
distribution réelle (sortie de l’ETS) |
DN, LIV |
|
gf |
Commentaire libre sur distribution/mouvement |
A100 |
|
DN, LIV |
|
gg |
Distributeur |
|
|
DN, LIV |
|
ha |
Destinataire de la distribution/livraison |
|
|
DN, LIV |
|
hh |
Colis |
|
dans un mouvement de poche |
LIV |
|
hi |
Numéro de colis |
A15 |
Identifiant du colis dans le mouvement |
LIV |
|
ia |
Destinataire du message |
|
|
*TRA, *CIF |
|
ja |
MDS additionnel |
|
MDS entrant dans la composition de sang reconstitué |
DN, LIV |
|
jb |
Type de code produit (MDS) |
A10 |
cf «Codes et formats» |
DN, LIV |
|
jc |
Code produit (MDS) |
A20 |
|
DN, LIV |
|
jd |
Numéro de lot (MDS, poche, additif ...) |
A35 |
Numéro de lot de fabrication, posé par le fournisseur |
DN,LIV,OTPT |
|
je |
Fournisseur |
A20 |
Code d'identification de fournisseur (GENCODE) |
OTPT |
|
jf |
Fournisseur |
A20 |
Code d'identification de fournisseur (GENCODE). Segment créé pour éviter une ambiguïté syntaxique |
OTPT |
|
jk |
Additif |
|
Additif (produit, dispositif) sur une poche |
OTPT |
|
jl |
Nature additif |
A16 |
cf «Codes et formats» |
OTPT |
|
ka |
Identification de PSL générique |
|
|
CN |
|
kb |
Type de code produit générique |
A10 |
cf «Codes et formats» |
CN |
|
kc |
Code PSL générique |
A10 |
cf «Codes et formats» |
CN |
|
la |
Utilisation de la poche |
|
|
RDN |
|
lc |
Identifiant de l’utilisation |
A10 |
généré par l’application émettrice |
RDN |
|
lf |
Commentaire sur utilisation |
A3 |
cf «Codes et formats» |
RDN |
|
lh |
Service médical |
|
|
RDN |
|
ma |
Transfusion |
|
cas de la transfusion |
RDN |
|
md |
Date_heure de la transfusion |
DT |
|
RDN |
|
na |
Non transfusion |
|
cas de non transfusion |
RDN |
|
nd |
Date retour ou destruction |
DT |
|
RDN |
|
nf |
Explication |
A100 |
explication du retour ou de la destruction |
RDN |
|
oa |
Transformation |
|
|
DN, LIV |
|
oc |
Code process |
A5 |
cf «Codes et formats» |
DN, LIV |
|
oe |
Date_heure process |
DT |
|
DN, LIV |
|
og |
Info process |
|
|
DN, LIV |
|
oi |
Nature résultat process |
A16 |
cf «Codes et formats» |
DN, LIV |
|
ok |
Unité résultat process |
A10 |
cf «Codes et formats» |
DN, LIV |
|
on |
Valeur résultat process |
A200 |
|
DN, LIV |
|
pa |
Poche |
|
|
DN,RDN,LIV |
|
pb |
Commentaire libre sur poche |
A100 |
|
DN,RDN,LIV |
|
pc |
Caractéristiques de la poche |
|
Caractéristiques des PSL (produits contenus dans la poche) |
CN,DN,LIV |
|
pe |
Code caractéristiques |
A16 |
cf «Codes et formats» |
CN,DN,LIV |
|
pf |
Libellé caractéristiques |
A35 |
cf «Codes et formats» du code caractéristiques (pc) |
CN,DN,LIV |
|
pg |
Unité caractéristiques |
A10 |
cf «Codes et formats» du code caractéristiques (pc) |
CN,DN,LIV |
|
ph |
Identification de la poche |
|
variante avant numéro unique du don |
DN,RDN,LIV |
|
pi |
Date_heure de péremption |
DT |
de la poche |
DN,LIV |
|
pj |
Code produit |
A5 |
se reporter à la codification AFS des produits |
DN,RDN,LIV OTPT |
|
pk |
Orientation |
A10 |
Code du destinataire du prélèvement. |
OTPT |
|
pl |
Code type d’identifiant |
A5 |
cf «Codes et formats» |
*TRA, *CIF |
|
pm |
N° de prélèvement, de don ou de mélange |
A20 |
|
*TRA, *CIF |
|
pn |
Valeur caractéristiques |
A10 |
cf «Codes et formats» du code caractéristiques (pc) |
CN,DN,LIV |
|
po |
Date prévue intervention autologue |
D |
Date prévue d'intervention sur un donneur autologue |
OTPT |
|
pp |
Informations sur le don |
|
|
LIV |
|
pq |
Conditions de conservation |
A16 |
|
|
|
pr |
Date-heure de prélèvement |
DT |
|
CN,LIV,OTPT |
|
ps |
Type de prélèvement |
A10 |
cf «Codes et formats» |
LIV, OTPT |
|
pt |
Poids sujet |
DC |
Poids du sujet (donneur ...) au moment du prélèvement (en kg) |
OTPT |
|
pu |
Volume don ou produit (en cm3) |
DC |
Volume d'un don ou d'un produit issu d'un don |
LIV, OTPT |
|
pv |
Durée prélèvement en minutes |
DC |
Durée du prélèvement, en minutes |
OTPT |
|
pw |
Poids don ou produit (en grammes) |
DC |
Poids d'un don ou d'un produit issu d'un don |
LIV, OTPT |
|
px |
Série de prélèvements autologues |
A4 |
Identifiant, au niveau du patient, d'une série de prélèvements autologues |
OTPT |
|
py |
Rang prélèvement autologue |
DC |
Rang du prélèvement au sein d'une série de prélèvements autologues prévus |
OTPT |
|
pz |
Nb prélèvements autologues |
DC |
Nombre de prélèvements autologues prévus pour la série |
OTPT |
|
qa |
Qualification |
|
|
CN,DN,LIV |
|
qb |
Facturabilité de la qualification |
A1 |
"O" pour oui, "N" pour non. Par défaut, non |
CN |
|
qd |
Code qualification |
A5 |
cf «Codes et formats» |
CN,DN,LIV |
|
qh |
Date_heure qualification |
DT |
|
DN, LIV |
|
ra |
Patient destinataire ou receveur de la transfusion |
|
Patient ou receveur prévu de la transfusion |
*TRA |
|
rb |
Donneur |
|
Sujet d'un don ou autre prélèvement |
*CIF |
|
rd |
Nom de naissance |
A35 |
nom de naissance du patient ou du donneur |
*TRA, OTPT |
|
rf |
Prénom |
A35 |
prénom du patient ou du donneur |
*TRA, OTPT |
|
rg |
2e Prénom |
A35 |
2e prénom du patient ou du donneur |
CN, OTPT |
|
rh |
Nom marital ou nom usuel |
A35 |
Nom marital ou usuel du patient ou du donneur |
*TRA, OTPT |
|
ri |
Désignation complémentaire |
A35 |
par exemple : « in utero » |
*TRA, OTPT |
|
rj |
Sexe du patient |
A1 |
cf «Codes et formats» |
*TRA, OTPT |
|
rl |
Date de naissance du patient |
D |
|
*TRA, OTPT |
|
rm |
lieu de naissance du patient |
A41 |
Composé de trois champs : -Code pays (3 car.), cf. nomenclature INSEE - Département (3car.),cf. nomenclature INSEE - Commune (35 car.), nom en clair |
*TRA, OTPT |
|
rn |
Identifiant ES du patient |
A25 |
généré par l’ES |
*TRA |
|
rp |
Identifiant ETS du patient |
A10 |
|
*TRA, *CIF |
|
sa |
Prélèvement |
|
|
*CIF |
|
sb |
Anomalie de prélèvement |
|
|
OTPT |
|
sc |
Type d'anomalie de prélèvement |
A16 |
A COMPLETER |
OTPT |
|
se |
Don |
|
|
OTPT |
|
sf |
Type de machine d'aphérèse |
A16 |
cf «Codes et formats» |
OTPT |
|
sg |
Numéro de machine d'aphérèse |
A16 |
Numéro interne à l'établissement |
OTPT |
|
sh |
Code FINESS de l’ES |
A9 |
|
*TRA, LIV |
|
sj |
Adresse de l’ES |
A100 |
|
CN, DN |
|
sm |
Produit matière première |
|
|
OTPT |
|
sn |
Echantillon |
|
|
OTPT |
|
so |
Type de contenant de don ou de prélèvement |
A16 |
cf «Codes et formats» |
OTPT |
|
sx |
Prélèvement antérieur |
|
|
CN, OTPT |
|
ta |
Examen |
|
|
CN,DN,LIV, OTPT, RVEPT |
|
tb |
Type de code examen |
A16 |
cf «Codes et formats» |
CN,OTPT, RVEPT |
|
tc |
Code examen |
A16 |
cf «Codes et formats» |
CN,DN,LIV, OTPT, RVEPT |
|
th |
Libellé examen |
A35 |
|
CN,DN,LIV, OTPT, RVEPT |
|
ti |
Référence examen laboratoire |
A20 |
Référence de l'examen pour le laboratoire |
CN, OTPT, RVEPT |
|
tj |
Désignation du responsable de l’examen ou de la conclusion |
A35 |
Responsable de la validation biologique d'un examen ou d'une conclusion |
*TRA, *CIF |
|
tk |
Laboratoire externe |
A1 |
Indicateur laboratoire d'analyses externe, oui ou non ("O" ou "N") |
CN, OTPT RVEPT |
|
tl |
Conclusion d’examen |
A200 |
Conclusion de l'examen (compte rendu décrit sous forme de commentaires) |
LIV |
|
tm |
Identifiant laboratoire |
A20 |
Identifiant du laboratoire auteur de l'examen |
CN, OTPT, RVEPT |
|
tn |
Examen demandé |
|
|
CN, OTPT, RVEPT |
|
tr |
Séance de collecte |
|
|
OTPT |
|
ts |
Identifiant de la séance de collecte |
A100 |
Identifiant de la séance. Peut être un composite date-lieu ... |
OTPT |
|
ua |
Unité dans l’ES |
|
|
*TRA, LIV |
|
ud |
Code unité dans l’ES |
A10 |
code interne de l’unité dans l’ES |
*TRA, LIV |
|
uf |
Libellé unité dans l’ES |
A35 |
désignation en clair de l’unité |
*TRA, LIV |
|
uj |
Adresse unité dans l’ES |
A100 |
|
*TRA, LIV |
|
va |
Analyse |
|
|
CN,DN,LIV, OTPT, RVEPT |
|
vc |
Type de code analyse |
A16 |
cf «Codes et formats» |
CN, OTPT, RVEPT |
|
vd |
Code analyse |
A16 |
cf «Codes et formats» |
CN,DN,LIV, OTPT, RVEPT |
|
vg |
Libellé analyse |
A35 |
|
CN,DN,LIV, OTPT, RVEPT |
|
vj |
Valeur résultat analyse |
A200 |
|
CN,DN,LIV, OTPT, RVEPT |
|
vm |
Date_heure résultat analyse |
DT |
|
CN,DN,LIV, OTPT, RVEPT |
|
vp |
Unité résultat |
A16 |
cf «Codes et formats» |
CN,DN,LIV, OTPT, RVEPT |
|
vr |
Confidentiel |
A1 |
cf «Codes et formats» |
CN,DN,LIV, OTPT, RVEPT |
|
vt |
Type validation |
A1 |
cf «Codes et formats» |
CN,DN,LIV, OTPT, RVEPT |
|
vx |
Identifiant réactif |
A16 |
A PRECISER |
CN,LIV,OTPT, RVEPT |
|
vy |
Indicateur résultats anormaux |
A16 |
cf. norme ISO/DIS 188812, annexe C
|
CN,LIV,OTPT, RVEPT |
|
wa |
Information dossier donneur |
|
|
OTPT |
|
wb |
Nature information dossier |
A16 |
cf «Codes et formats» |
OTPT |
|
wc |
Nomenclature information |
A16 |
cf «Codes et formats» |
*CIF |
|
wd |
Code information |
A16 |
Dans la nomenclature désignée en segment wc |
*CIF |
|
we |
Valeur information |
A100 |
Valeur associée à l'information, forme dépendant du code |
*CIF |
|
wf |
Date référence information |
D |
Date de référence de l'information (date de pose de l'information) |
*CIF |
|
wg |
Date occurrence information |
D |
Date d'occurrence, où s'est produit l'événement correspondant à l'information |
OTPT |
|
wh |
Date fin validité information |
D |
Date de fin de validité de l'information |
*CIF |
|
wi |
Commentaire information dossier |
A500 |
|
*CIF |
|
wm |
Conclusion donneur |
|
Conclusion résultant d'examens sur donneur |
RVEPT,RICPT |
|
wn |
Nature conclusion donneur |
A16 |
cf «Codes et formats» |
RVEPT,RICPT |
|
wy |
Nombre de déterminations |
DC |
Nombre de déterminations avec le même résultat sur des prélèvements différents. Obligatoire pour les analyses d'immuno-hématologie, dans le cas d'un message adressé en vue de la qualification du produit. |
OTPT |
|
zz |
Fin de message |
|
|
*TRA, *CIF |
Remarque sur l’identification des émetteurs et destinataires dans les messages
Les partenaires d’un échange sont, soit une unité appartenant à un établissement de santé, soit une unité appartenant à un établissement de transfusion sanguine.
Unité d’un établissement de santé :
- l’établissement lui-même est identifié par son code national FINESS,
- l’unité est identifiée, à l’intérieur d’un établissement, par un code unité (généralement un "code UF"), attribué par l’établissement.
L’identifiant complet d’une unité d'un établissement de santé est donc constitué du couple "code FINESS" + "code unité".
Unité d’un établissement de transfusion sanguine :
Dans le passé, un établissement de transfusion sanguine était identifié par un code national à 4 chiffres (code GAITS), et un site de cet ETS était identifié en interne dans l'ETS par un code également à 4 chiffres. Cette ancienne identification des ETS et sites TS sera encore admise jusqu'en juin 1998.
Actuellement, la notion d'ETS représente une entité juridique - un GIP/association (parmi 43 en France) - identifié par un code à 2 chiffres, et la notion de site TS est remplacée par celle d'unité fonctionnelle de transfusion sanguine, identifiée - comme précédemment le site TS - par un code interne à 4 chiffres.
Provisoirement, et pour raisons de compatibilité, les deux systèmes sont admis. Le passage général au système actuel devra être effectif au plus tard en juin1998.
Remarque générale sur les nomenclatures utilisées dans les échanges
L'usage de certaine codifications et nomenclatures standardisées ou normalisées est imposé dans le contenu des messages. Ceci n'impose pas que les utilisateurs de ces messages appliquent en interne les mêmes codifications. Des transcodages peuvent être effectués par les interfaces entre messages et applications.
Liste des codes à utiliser dans les messages pivots
|
Segment |
Code segment |
Code |
Libellé |
|
Type de message |
af |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
AFS_DIST_NOM |
distribution nominative |
|
|
|
AFS_RETOUR_DN |
retour sur distribution nominative |
|
|
|
AFS_LIV_PSL |
Distribution de PSL (approvisionnement ou retour de PSL) |
|
|
|
AFS_OTPT |
Ordre de traitement de prélèvements transfusionnels |
|
|
|
AFS_RVEPT |
Résultats validés d'examens sur prélèvements transfusionnels |
|
|
|
AFS_RICPT |
Retour d'informations complémentaires sur prélèvements transfusionnels |
|
|
|
AFS_CN_PSL |
Commande nominative de PSL (Prescription) |
|
Rôle de message |
ar |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
ORI |
Original |
|
|
|
REL |
Relance, rappel |
|
|
|
COP |
Copie |
|
|
|
ANN |
Annulation |
|
|
|
REMPL |
Remplacement |
|
Type de livraison |
ek |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
LIV_TG |
livraison, transport gratuit |
|
|
|
LIV_TP |
livraison, transport payant |
|
Nature de mouvement |
ep |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
LIV_DD |
livraison, dépôt distributeur |
|
|
|
LIV_RDD |
retour produits de dépôt distributeur |
|
|
|
LIV_RET_NC |
Retour produits non conforme |
|
|
|
LIV_LFB |
Approvisionnement LFB |
|
|
|
LIV_RLFB |
Retour produits de LFB |
|
|
|
LIV_EFS |
Approvisionnement EFS |
|
|
|
LIV_REFS |
Retour produits de EFS |
|
Conditions de conservation |
eq |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
AMB |
Température ambiante |
|
|
|
I+4 |
Isotherme à 4° |
|
|
|
I+2 |
Isotherme à 2° |
|
|
|
I+22 |
Isotherme à 2° |
|
|
|
I-30 |
Isotherme à 2° |
|
|
|
I-80 |
Isotherme à 2° |
|
|
|
I-196 |
Isotherme à -30° |
|
Mode de transport |
er |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
TRAIN |
train |
|
|
|
AVION |
avion |
|
|
|
BATEAU |
bateau |
|
|
|
TAXI |
taxi |
|
|
|
VEHICULE |
Chauffeur ETS |
|
|
|
PRESTATAIRE |
Chauffeur externe |
|
|
|
HELICO |
hélicoptère |
|
|
|
MOTARD |
motard |
|
Type de code produit (MDS) |
jb |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
GAITS |
code GAITS à 5 chiffres |
|
|
|
CIP |
code CIP |
|
|
|
ADM |
code attribué par l'Agence du Médicament |
|
Nature d'additif |
jl |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
Proposition de codification provisoire |
|
|
|
|
SERUMPHI |
Sérum physiologique |
|
|
|
SOLACD |
Solution d'ACD |
|
|
|
KITPREL |
Kit de prélèvement |
|
Type de code produit générique |
kb |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
Proposition de codification provisoire |
|
|
|
|
AFS |
Codification AFS (en cours) |
|
Code PSL générique |
kc |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
|
Travaux AFS en cours |
|
|
|
|
|
|
Commentaire sur l'utilisation d'un PSL |
lf |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
RAS |
transfusion sans problème |
|
|
|
RET |
produit retourné |
|
|
|
DTR |
produit détruit accidentellement |
|
|
|
DTV |
produit détruit volontairement |
|
|
|
IT |
incident transfusionnel |
|
Code process |
oc |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
Ajout liste |
PREP |
Préparation |
|
|
|
4xxxx |
Codes de transformation, cf annexe technique note AFS-97 137 du 06/01/1998 Ex : 41008 : déleucocytation CGR |
|
Nature de résultat process |
oi |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
Codification à spécifier |
|
|
|
|
Provisoirement : |
|
|
|
|
VOL |
Volume |
|
|
|
PDS |
Poids |
|
Code caractéristiques de la poche (produits contenus dans la poche) |
pe |
|
||
|---|---|---|---|---|
|
|
Codes AFS provisoires : |
Libellé ( pf) |
Unité (pg) |
Valeur (pn) |
|
|
00001 |
Contenu en hémoglobine (Hb) |
gramme (g) |
Numérique |
|
|
00002 |
Hématocrite de la poche (Ht) |
% |
Numérique |
|
|
00003 |
Volume total du produit |
millilitre (mL) |
Numérique |
|
|
00004 |
Volume de la solution supplémentaire |
millilitre (mL) |
Numérique |
|
|
00005 |
Volume net du produit |
millilitre (mL) |
Numérique |
|
|
00006 |
Contaminant principal (GBC) (Globules Blancs) |
nombre (en 10+6 )
|
Numérique |
|
|
00007 |
Nombre de plaquettes (NPL) |
nombre (en 10+11 ) |
Numérique |
|
Code type d’identifiant de don ou de mélange |
pl |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
07G |
7 caractères dont modulo 11 à gauche |
|
|
|
07D |
7 caractères dont modulo 11 à droite |
|
|
|
07S |
7 caractères sans modulo |
|
|
|
11D |
11 caractères dont le modulo 11 à droite |
|
Code type de prélèvement |
ps |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
PREL_SANG |
Prélèvement de sang total |
|
|
|
PREL_APLAQ |
Prélèvement par aphérèse de plaquettes |
|
|
|
PREL_AGRAN |
Prélèvement par aphérèse de granulocytes |
|
|
|
PREL_CGR |
Prélèvement par aphérèse de globules rouges |
|
|
|
PREL_AMONO |
Prélèvement par aphérèse de cellules mononucléées |
|
|
|
PREL_APLAS |
Prélèvement par aphérèse de plasma |
|
|
|
PREL_MOEL |
Prélèvement de moelle |
|
|
|
PREL_CCSHP |
Prélèvement de concentré de cellules souches hématopoïétiques du sang périphérique |
|
|
|
PREL_CCSHC |
Prélèvement de concentré de cellules souches hématopoïétiques issues de sang placentaire |
|
|
|
PREL_CTRL |
Prélèvement tube pour contrôle. Mais on utilisera de préférence un des 2 codes suivants : |
|
|
|
PREL_PREDN |
Prélèvement tube pour contrôle pré-don |
|
|
|
PREL_POSDN |
Prélèvement tube pour contrôle post-don |
|
Code qualification |
qd |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
Ajout liste |
4xxxx |
Codes de qualification, cf annexe technique note AFS-97 137 du 06/01/1998 Ex : 41051 : phénotypé RhKell Sang Total |
|
Code sexe |
rj |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
M |
masculin |
|
|
|
F |
féminin |
|
|
|
D |
Non déterminé |
|
|
|
I |
Inconnu |
|
Type d'anomalie de prélèvement |
sc |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
Travaux en cours à l'AFS |
|
|
|
|
|
|
|
Type de machine d'aphérèse |
sf |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
Travaux en cours à l'AFS |
|
|
|
|
|
|
|
Type de contenant de don ou de prélèvement |
so |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
Codification à convenir entre partenaires |
Exemple : poche double avec filtre de déleucocytation intégré. |
|
|
|
|
|
|
Type de code examen Type de code analyse |
tb vc |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
BIOFORMA |
Table Nationale de Biologie de la CNAMTS (restreinte aux actes en B de la Nomenclature des Actes de Biologie Médicale) |
|
|
|
EFS |
Codification EFS |
|
Code examen Code analyse |
tc vd |
|
|---|---|---|
|
|
|
Codification EFS (cf. annexe 1) |
|
Code unité de résultat d’analyse Code unité de résultat process |
vp ok |
|
|---|---|---|
|
|
|
Peut être : - une unité de mesure (résultat quantitatif), - la mention "résultat littéral" sous forme : :LITTERAL (noter le ":" en tête) - la mention "résultat codé" sous forme : :CODE (noter le ":" en tête) (En ce cas, la codification utilisée est implicite) - l’indication d’un système de codification utilisé (résultat qualitatif) ; pour les codifications issues de l’AFS, nous avons convenu de prendre AFS_xxx avec xxx = nature de la codification par exemple, ABOD pour le résultat d’analyse du groupe ABOD |
|
Valeur résultat analyse (si qualitatif) Valeur résultat process (si qualitatif) |
vj on |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
D'une manière générale, codification à convenir entre partenaires. |
Dans le cas du groupe ABOD, avec vp ou ok = AFS_ABOD, prendre la codification figurant sur les poches de PSL: 510 pour O+, 620 pour A+, etc. (CF. annexe 2 des textes relatifs à la transfusion sanguine) |
|
Code confidentialité |
vr |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
O |
oui |
|
|
|
N |
non |
|
Code type de validation |
vt |
|
|---|---|---|
|
|
|
Codification à convenir entre partenaires Par exemple : "O" ou "N" pour "validé biologiquement" ou non. |
|
Nature information dossier |
wb |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
AM |
Antériorité médicale |
|
|
|
SD |
Statut donneur |
|
|
|
IF |
Interdiction de fabrication |
|
|
|
DAC |
Dernière antériorité connue |
|
|
|
EN |
Evénement notable |
|
Nomenclature information dossier |
wc |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
AFS |
Nomenclature AFS à venir |
|
|
|
|
|
|
Nature conclusion donneur |
wn |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
|
IF |
Interdiction de fabrication |
|
|
|
C |
Conclusion sans plus |
|
|
|
EN |
Evénement notable |
Liste des formats utilisés dans les messages pivots
|
Code format |
Intitulé |
Format |
Exemples |
|
D |
Date |
AAAAMMJJ |
19940407 <-> 7 avril 1994 |
|
DT |
Date-heure |
AAAAMMJJHHMMSS |
19940407174251 <-> 7 avril 1994 17h42mn51s |
|
T |
Heure ou durée |
HHMMSS |
002700 0 h, 27 m, 0 s (heure) 002700 27 minutes (durée) |
|
Ann |
Alphanumérique de longueur nn |
|
A15 <-> valeur alphanumérique de longueur maximale de 15 caractères |
|
DC |
Nombre entier ou décimal, de longueur quelconque et avec nombre quelconque de décimales |
nnn nnn,ddd |
27 vingt-sept 0,56 zéro virgule cinquante-six 2,23 deux virgule vingt-trois |
ANNEXES – MESSAGES
Pages suivantes
Format pivot du message - Message de distribution nominative
|
Niveau |
Nom |
Format |
Code seg |
Oblig/ Fac |
Uniq/ Répét |
Var |
Remarques |
|
1 |
Entête standard |
|
aa |
O |
U |
|
|
|
2 |
identifiant message |
A15 |
ad |
O |
U |
|
généré par l’application émettrice |
|
2 |
type de message |
A15 |
af |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
numéro de version |
A20 |
ah |
O |
U |
|
"AFNOR" suivi de l'indice de classement. Exemple : AFNOR S 97-531 |
|
2 |
date_heure d’émission |
DT |
ai |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
rôle |
A10 |
ar |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
identifiant du message concerné |
A15 |
ax |
F |
U |
|
Requis si rôle = ANN ou REMPL |
|
1 |
Corps du message |
|
az |
O |
U |
|
|
|
2 |
Emetteur du message |
|
ca |
O |
U |
|
|
|
3 |
Dépôt |
|
ua |
O |
U |
A |
cas du dépôt distributeur |
|
4 |
code unité |
A10 |
ud |
O |
U |
|
code de l’unité dans l’ES |
|
4 |
libellé unité |
A35 |
uf |
F |
U |
|
désignation en clair de l’unité |
|
4 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
4 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES dans lequel est l’unité émettrice |
|
3 |
site TS |
|
ea |
O |
U |
B |
cas ETS |
|
4 |
code site TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
codification interne à l’ETS |
|
4 |
libellé site TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse site TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codification nationale à 4 chiffres |
|
2 |
Destinataire du message |
|
ia |
O |
U |
|
|
|
3 |
Unité |
|
ua |
O |
U |
|
le destinataire est toujours une unité de l’ES |
|
4 |
code unité |
A10 |
ud |
O |
U |
|
|
|
4 |
libellé unité |
A35 |
uf |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
4 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES dans lequel est l’unité destinataire |
|
2 |
Distribution |
|
ga |
O |
U |
|
|
|
3 |
identifiant de la distribution |
A10 |
gc |
O |
U |
|
généré par l’application émettrice |
|
3 |
date_heure de la distribution |
DT |
ge |
O |
U |
|
distribution réelle (sortie de l’ETS) |
|
3 |
commentaire libre sur distribution |
A100 |
gf |
F |
U |
|
|
|
3 |
Distributeur |
|
gg |
O |
U |
|
|
|
4 |
Dépôt |
|
ua |
O |
U |
A |
cas du dépôt distributeur |
|
5 |
code unité |
A10 |
ud |
O |
U |
|
|
|
5 |
libellé unité |
A35 |
uf |
F |
U |
|
|
|
5 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
5 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES dans lequel est l’unité |
|
4 |
Site TS |
|
ea |
O |
U |
B |
cas du site TS |
|
5 |
code site TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
codification interne à l’ETS |
|
5 |
libellé site TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
5 |
adresse site TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
5 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codification nationale à 4 chiffres |
|
3 |
Destinataire de la distribution |
|
ha |
|
|
|
|
|
4 |
Unité |
|
ua |
O |
U |
|
le destinataire est toujours une unité de l’ES |
|
5 |
code unité |
A10 |
ud |
O |
U |
|
|
|
5 |
libellé unité |
A35 |
uf |
F |
U |
|
|
|
5 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
5 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES dans lequel est l’unité destinataire |
|
3 |
Prescription |
|
fa |
O |
U |
|
|
|
4 |
id prescription |
A10 |
fc |
F |
U |
|
généré par l’auteur de la prescription |
|
4 |
Médecin prescripteur |
|
ff |
O |
U |
|
|
|
5 |
id personnel de santé |
A10 |
fh |
F |
U |
|
identifiant généré par l’ES du prescripteur |
|
5 |
id CPS du professionnel de santé |
A30 |
fi |
F |
U |
|
|
|
5 |
nom |
A35 |
fj |
O |
U |
|
nom du prescripteur |
|
5 |
prénom |
A35 |
fk |
O |
U |
|
prénom du prescripteur |
|
5 |
code FINESS |
A9 |
sh |
F |
U |
|
de l’établissement du médecin prescripteur |
|
5 |
adresse ES |
A100 |
sj |
F |
U |
|
de l’établissement du médecin prescripteur |
|
Niveau |
Nom |
Format |
Code seg |
Oblig/ Fac |
Uniq/ Répét |
Var |
Remarques |
|
4 |
Patient |
|
ra |
O |
U |
|
personne désignée dans la prescription |
|
5 |
nom |
A35 |
rd |
O |
U |
|
|
|
5 |
prénom |
A35 |
rf |
O |
U |
|
|
|
5 |
nom marital ou usuel |
A35 |
rh |
F |
U |
|
par exemple : « in utero » |
|
|
Désignation complém. |
A35 |
ri |
F |
U |
|
|
|
5 |
sexe |
A1 |
rj |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
5 |
date de naissance |
D |
rl |
O |
U |
|
|
|
5 |
lieu de naissance |
A41 |
rm |
F |
U |
|
|
|
5 |
identifiant ES |
A25 |
rn |
F |
U |
|
identifiant du patient généré par l’ES |
|
5 |
code FINESS |
A9 |
sh |
F |
U |
|
de l’ES qui a généré l’identifiant du patient |
|
5 |
identifiant ETS |
A10 |
rp |
F |
U |
|
identifiant du patient généré par l’ETS |
|
5 |
code ETS |
A4 |
ej |
F |
U |
|
de l’ETS qui a généré l’identifiant du patient |
|
3 |
Poche |
|
pa |
O |
R |
|
|
|
4 |
commentaire libre sur poche |
A100 |
pb |
F |
U |
|
|
|
4 |
date_heure de péremption |
DT |
pi |
O |
U |
|
de la poche |
|
4 |
Identification de la poche |
|
ph |
O |
U |
|
|
|
5 |
code produit |
A5 |
pj |
O |
U |
|
se reporter à la codification AFS des produits |
|
5 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codification à 4 chiffres, le même que celui sur l’étiquette de la poche |
|
5 |
type d’identifiant |
A5 |
pl |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
5 |
n° de don ou mélange |
A20 |
pm |
O |
U |
|
|
|
4 |
caractéristiques de la poche |
|
pc |
F |
R |
|
caractéristiques des PSL (cf. document AFS) |
|
5 |
code caractéristiques |
A16 |
pe |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
5 |
libellé caractéristiques |
A35 |
pf |
F |
U |
|
|
|
5 |
unité caractéristiques |
A10 |
pg |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» (segment pe) |
|
5 |
valeur caractéristiques |
A10 |
pn |
O |
U |
|
|
|
4 |
MDS additionnel |
|
ja |
F |
U |
|
n’a de sens qu’en cas de sang reconstitué |
|
5 |
type de code produit |
A10 |
jb |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
5 |
code produit |
A20 |
jc |
O |
U |
|
|
|
5 |
numéro de lot |
A20 |
jd |
O |
U |
|
|
|
4 |
Examen |
|
ta |
O |
R |
|
l’examen groupe ABOD est obligatoire |
|
5 |
code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
5 |
libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
5 |
désignation responsable |
A35 |
tj |
F |
U |
|
responsable de la validation |
|
5 |
Analyse |
|
va |
O |
R |
|
analyse correspondant à l’examen |
|
6 |
code analyse |
A16 |
vd |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
6 |
libellé analyse |
A35 |
vg |
F |
U |
|
|
|
6 |
résultat |
A200 |
vj |
O |
U |
|
|
|
Niveau |
Nom |
Format |
Code seg |
Oblig/ Fac |
Uniq/ Répét |
Var |
Remarques |
|
6 |
date-heure résultat |
DT |
vm |
F |
U |
|
par opposition à la spécification ministère concernant les échanges avec les laboratoires |
|
6 |
unité résultat |
A10 |
vp |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
6 |
confidentiel |
A1 |
vr |
F |
U |
|
|
|
6 |
type validation |
A1 |
vt |
O |
U |
|
en principe, les analyses sont validées biologiquement à ce niveau fonctionnel |
|
4 |
Qualification |
|
qa |
F |
R |
|
|
|
5 |
code qualification |
A5 |
qd |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
5 |
date_heure qualification |
DT |
qh |
O |
U |
|
|
|
4 |
Etape de process |
|
oa |
F |
R |
|
|
|
5 |
code process |
A5 |
oc |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
5 |
date_heure process |
DT |
oe |
O |
U |
|
|
|
5 |
Info process |
|
og |
F |
R |
|
|
|
6 |
nature résultat |
A16 |
oi |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
6 |
unité résultat |
A10 |
ok |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
6 |
valeur résultat |
A200 |
on |
O |
U |
|
|
|
1 |
Fin de message |
|
zz |
O |
U |
|
|
Exemple de message au format pivot - Message de distribution nominative
# entête du message
aa
ad,25655
af,AFS_DIST_NOM
ah, AFNOR S 97-531
ai,19950505113547
ar,ORI
# corps du message
az
# émetteur du message
ca
# cas du dépôt distributeur
ea
ej,2574
# destinataire du message
ia
ua
ud,548926
uf,Service de Médecine Générale
sh,489562184
# distribution
ga
gc,1115554222
ge,19950505111545
# distributeur
gg
# cas du site TS
ea
ee,ETS de Dijon
ef,3, rue du pic-vert;21000 Dijon
ej,2574
# destinataire de la distribution
ha
ua
ud,548926
uf,Service de Médecine Générale
uj, Bâtiment C;11, rue des libellules;21000 Dijon
sh,489562184
# prescription
fa
# médecin prescripteur
ff
fh,5687425
fj,NANDOU
fk,Christian
sh,489562184
# patient
ra
rd,SOLIVERE
rf,ANNE
rh,CARMAUX
rj,F
rl,24061946
rn,85947526
sh,489562184
# poche
pa
pi,19950510142911
# identification de la poche
ph
pj,22222
ej,3312
pl,07G
pm,2589448
# examen
ta
tc,ABOD
# analyse
va
vd,ABOD
vj,620
vm,19950505170000
vp,AFS_ABOD
vr,N
vt,B
# qualification
qa
qd,40002
qh,19950506100715
# étape de process
oa
oc,PREP
oe,19950505101445
og
oi,VOL
ok,ml
on,250
# poche
pa
pi,19950512091510
# identification de la poche
ph
pj,45261
ej,3320
pl,07G
pm,4536810
# examen
ta
tc,ABOD
# analyse
va
vd,ABOD
vj,510
vm,19950512101500
vp,AFS_ABOD
vr,N
vt,B
# poche
pa
pi,19950510142600
ph
pj,11111
ej,3320
pl,07G
pm,7281763
# examen
ta
tc,ABOD
# analyse
va
vd,ABOD
vj,620
vm,19950510142000
vp,AFS_ABOD
vr,N
vt,B
# fin de message
zz
Format pivot du message - Message de retour sur distribution nominative
|
Niveau |
Nom |
Format |
Code seg |
Oblig / Facf |
Uniq/ Répét |
Var |
Remarques |
|
1 |
Entête standard |
|
aa |
O |
U |
|
|
|
2 |
identifiant message |
A10 |
ad |
O |
U |
|
généré par l’application émettrice |
|
2 |
type de message |
A10 |
af |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
2 |
numéro de version |
A20 |
ah |
O |
U |
|
"AFNOR" suivi de l'indice de classement. Exemple : AFNOR S 97-531 |
|
2 |
date_heure d’émission |
DT |
ai |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
2 |
rôle |
A10 |
ar |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
2 |
identifiant du message concerné |
A15 |
ax |
F |
U |
|
Requis si rôle = ANN ou REMPL |
|
1 |
Corps du message |
|
az |
O |
U |
|
|
|
2 |
Emetteur du message |
|
ca |
O |
U |
|
|
|
3 |
Unité |
|
ua |
O |
U |
|
l’émetteur est toujours une unité de l’ES |
|
4 |
code unité |
A10 |
ud |
O |
U |
|
codification à 4 chiffres |
|
4 |
libellé unité |
A35 |
uf |
F |
U |
|
désignation en clair |
|
4 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
4 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES de l’unité émettrice |
|
2 |
Destinataire du message |
|
ia |
O |
U |
|
|
|
3 |
Dépôt |
|
ua |
O |
U |
A |
cas du dépôt distributeur |
|
4 |
code unité |
A10 |
ud |
O |
U |
|
|
|
4 |
libellé unité |
A35 |
uf |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
4 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES dans lequel est l’unité destinataire |
|
3 |
Site TS |
|
ea |
O |
U |
B |
cas de l’ETS |
|
4 |
code site TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
code interne à l’ETS |
|
4 |
libellé site TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse site TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codification nationale à 4 chiffres |
|
2 |
Utilisation de poche |
|
la |
O |
R |
|
|
|
3 |
identifiant de l’utilisation |
A10 |
lc |
F |
U |
|
généré par l’application émettrice |
|
3 |
commentaire |
A3 |
lf |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
3 |
Service médical utilisateur |
|
lh |
O |
U |
|
|
|
4 |
Unité |
|
ua |
F |
U |
|
|
|
5 |
code unité |
A10 |
ud |
O |
U |
|
|
|
5 |
libellé unité |
A35 |
uf |
F |
U |
|
|
|
5 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
5 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES dans lequel est l’unité médicale |
|
3 |
Transfusion |
|
ma |
O |
U |
A |
cas de la transfusion |
|
4 |
moment transfusion |
DT |
md |
O |
U |
|
|
|
4 |
Receveur effectif |
|
ra |
O |
U |
|
|
|
5 |
nom de naissance |
A35 |
rd |
O |
U |
|
l'un au moins parmi nom de naissance, nom marital ou nom usuel, désignation complémentaire, est obligatoire |
|
5 |
prénom |
A35 |
rf |
O |
U |
|
|
|
5 |
nom marital ou usuel |
A35 |
rh |
F |
U |
|
|
|
5 |
désignation complémentaire |
A35 |
ri |
F |
U |
|
Par exemple : "In utero" |
|
5 |
sexe |
A1 |
rj |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
date de naissance |
D |
rl |
O |
U |
|
|
|
5 |
lieu de naissance |
A41 |
rm |
F |
U |
|
|
|
5 |
identifiant ES |
A25 |
rn |
O |
U |
|
identifiant du receveur généré dans l’ES |
|
5 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES qui a généré l’identifiant du receveur |
|
5 |
identifiant ETS |
A10 |
rp |
F |
U |
|
|
|
5 |
code ETS |
A4 |
ej |
F |
U |
|
codification à 4 chiffres |
|
3 |
Non transfusion |
|
na |
O |
U |
B |
cas de non transfusion |
|
4 |
date de retour ou destruction |
DT |
nd |
O |
U |
|
|
|
4 |
explication |
A100 |
nf |
F |
U |
|
commentaire libre sur retour ou destruction |
|
3 |
Poche |
|
pa |
O |
U |
|
|
|
|
commentaire libre |
A100 |
pb |
F |
U |
|
|
|
4 |
identifiant de la distribution |
A10 |
gc |
O |
U |
|
identifiant de la distribution nominative correspondante |
|
4 |
Identification de la poche |
|
ph |
O |
U |
|
|
|
4 |
code produit |
A5 |
pj |
O |
U |
|
codification des produits |
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codification à 4 chiffres, le même que celui sur l’étiquette de la poche |
|
4 |
type d’identifiant |
A5 |
pl |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
n° de don ou mélange |
A20 |
pm |
O |
U |
|
|
|
1 |
Fin de message |
|
zz |
O |
U |
|
|
Exemple de message au format pivot - Message de retour sur distribution nominative
# entête du message
aa
ad,25644
af,AFS_RETOUR_DB
ah, ah, AFNOR S 97-531
ai, 19950505172342
ar,ORI
# corps du message
az
# émetteur du message
ca
ua
ud,548926
uf,Service de Médecine Générale
sh,489562184
# destinataire du message
ia
ea
ej,2574
# utilisation de poche 1
la
lc,489632
lf,RAS
# service médical utilisateur
lh
ua
ud,548926
uf,Service de Médecine Générale
sh,489562184
# transfusion de poche1
ma
md,19950505153612
# receveur de poche 1
ra
rd,SOLIVERE
rf,ANNE
rh,CARMAUX
rj,F
rl,19460624
rn,85947526
sh,489562184
# poche 1
pa
gc,1115554222
# identification de la poche 1
ph
pj,44444
ej,3312
pl,07G
pm,5689412
# utilisation de poche 2
la
lc,447784
lf,DTR
# service médical utilisateur
lh
ua
ud,548926
uf, Service de Médecine Générale
sh,489562184
# non-transfusion
na
nd,19950505104852
nf,conditions de transport non respectées
# poche 2
pa
gc, 1117854686
# identification de la poche 2
ph
pj,88888
ej,3312
pl,07G
pm,8123750
# utilisation de poche 3
la
lc,4898563
lf,RAS
lh
ua
ud,548926
uf,Service de Médecine Générale
sh,489562184
# transfusion de la poche 3
ma
md,1995050516360140
# receveur
ra
rd,GUYOT
rf,ALBERTINE
rh,GATIEN
rj,F
rl,07121905
# poche 3
pa
gc,1114782691
# identification de la poche 3
ph
pj,84152
ej,3345
pl,07G
pm,7844231
# fin du message
zz
Format pivot du message - Message de livraison de produits sanguins labiles
|
Niveau |
Nom |
Format |
Code seg |
Oblig/ Fac |
Uniq/ Répét |
Var |
Remarques |
|
1 |
Entête standard |
|
aa |
O |
U |
|
|
|
2 |
identifiant message |
A15 |
ad |
O |
U |
|
généré par l’application émettrice |
|
2 |
type de message |
A15 |
af |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
numéro de version |
A20 |
ah |
O |
U |
|
"AFNOR" suivi de l'indice de classement. Exemple : AFNOR S 97-532 |
|
2 |
date_heure d’émission |
DT |
ai |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
rôle |
A10 |
ar |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
identifiant du message concerné |
A15 |
ax |
F |
U |
|
Requis si rôle = ANN ou REMPL |
|
1 |
Corps du message de livraison de PSL |
|
az |
O |
U |
|
|
|
2 |
Emetteur du message |
|
ca |
O |
U |
|
|
|
3 |
Unité d'un établissement de santé |
|
ua |
O |
U |
A |
cas d'une unité d'un établissement de santé |
|
4 |
code unité |
A10 |
ud |
O |
U |
|
code de l’unité dans l’ES |
|
4 |
libellé unité |
A35 |
uf |
F |
U |
|
désignation en clair de l’unité |
|
4 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
4 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES dans lequel est l’unité émettrice |
|
3 |
Autre cas |
|
ea |
O |
U |
B |
autre cas |
|
4 |
code site ou unité TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
codification interne par activité (distrib., transfo., etc.) |
|
4 |
libellé site ou unité TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse site ou unité TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codification nationale actuelle (PT ou CTSP) |
|
2 |
Destinataire du message |
|
ia |
O |
U |
|
|
|
3 |
Unité d'un établissement de santé |
|
ua |
O |
U |
A |
cas d'une unité d'un établissement de santé |
|
4 |
code unité |
A10 |
ud |
F |
U |
|
code de l’unité dans l’ES |
|
4 |
libellé unité |
A35 |
uf |
F |
U |
|
désignation en clair de l’unité |
|
4 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
4 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES dans lequel est l’unité émettrice |
|
3 |
Autre cas |
|
ea |
O |
U |
B |
autre cas |
|
4 |
code site ou unité TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
codification interne par activité (distrib., transfo., etc.) |
|
4 |
libellé site ou unité TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse site ou unité TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codification nationale actuelle (PT ou CTSP) |
|
2 |
Références commandes |
|
el |
F |
R |
|
|
|
3 |
Commande référencée |
A35 |
em |
O |
U |
|
Format libre |
|
2 |
Livraison (Mouvement) |
|
gb |
O |
U |
|
Il s’agit de mouvement de livraison |
|
3 |
identifiant de la livraison |
A10 |
gc |
O |
U |
|
généré par l’application émettrice |
|
3 |
date_heure de la livraison |
DT |
ge |
O |
U |
|
sortie de l’émetteur |
|
3 |
commentaire libre sur livraison |
A100 |
gf |
F |
U |
|
|
|
3 |
Type de livraison |
A10 |
ek |
F |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
3 |
nature du mouvement |
A10 |
ep |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
3 |
mode de transport |
A10 |
er |
F |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
3 |
transporteur |
A100 |
et |
F |
U |
|
|
|
3 |
lieu de mise à disposition |
A100 |
ev |
F |
U |
|
|
|
3 |
date-heure de mise à disposition |
DT |
ex |
F |
U |
|
|
|
3 |
désignation du responsable expédition |
A35 |
ez |
F |
U |
|
responsable de l'expédition des PSL |
|
3 |
Emetteur de la livraison |
|
gg |
O |
U |
|
|
|
4 |
Unité d'un établissement de santé |
|
ua |
O |
U |
A |
cas d'une unité d'un établissement de santé |
|
5 |
code unité |
A10 |
ud |
F |
U |
|
|
|
5 |
libellé unité |
A10 |
uf |
F |
U |
|
|
|
5 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
5 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES dans lequel est l’unité |
|
4 |
Autre cas |
|
ea |
O |
U |
B |
cas du site TS |
|
5 |
code site ou unité TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
codification interne par activité (distrib., transfo., etc.) |
|
5 |
libellé site ou unité TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
5 |
adresse site ou unité TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
5 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codification nationale actuelle (PT ou CTSP) |
|
3 |
Destinataire de la livraison |
|
ha |
|
|
|
|
|
4 |
Unité d'un établissement de santé |
|
ua |
O |
U |
A |
cas d'une unité d'un établissement de santé |
|
5 |
code unité |
A10 |
ud |
F |
U |
|
|
|
5 |
libellé unité |
A10 |
uf |
F |
U |
|
|
|
5 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
5 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES dans lequel est l’unité |
|
4 |
Autre cas |
|
ea |
O |
U |
B |
autre cas |
|
5 |
code site ou unité TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
codification interne par activité (distrib., transfo., etc.) |
|
5 |
libellé site ou unité TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
5 |
adresse site ou unité TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
5 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codification nationale actuelle (PT ou CTSP) |
|
3 |
Colis |
|
hh |
O |
R |
|
|
|
4 |
Numéro de colis |
A15 |
hi |
F |
U |
|
obligatoire si plus d'un colis, et tous les numéros doivent être différents |
|
4 |
Poche |
|
pa |
O |
R |
|
|
|
5 |
commentaire libre sur poche |
A100 |
pb |
F |
U |
|
Précisions sur la nature du mouvement |
|
5 |
date_heure de péremption |
DT |
pi |
O |
U |
|
de la poche |
|
5 |
Identification de la poche |
|
ph |
O |
U |
|
|
|
6 |
code produit |
A5 |
pj |
O |
U |
|
se reporter à la codification AFS des produits |
|
6 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codification à 4 chiffres, le même que celui sur l’étiquette de la poche |
|
6 |
type d’identifiant |
A5 |
pl |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
6 |
n° de don ou mélange |
A20 |
pm |
O |
U |
|
|
|
5 |
caractéristiques de la poche |
|
pc |
F |
R |
|
caractéristiques des PSL (cf. document AFS) |
|
6 |
code caractéristiques |
A16 |
pe |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
6 |
libellé caractéristiques |
A35 |
pf |
F |
U |
|
|
|
6 |
unité caractéristiques |
A10 |
pg |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» (segment pe) |
|
6 |
valeur caractéristiques |
A10 |
pn |
O |
U |
|
|
|
5 |
Informations sur le don |
|
pp |
F |
U |
|
n'a pas de sens en cas de mélange |
|
6 |
date-heure prélèvement |
DT |
pr |
F |
U |
|
|
|
6 |
type de prélèvement |
A10 |
ps |
F |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
6 |
volume prélevé |
A10 |
pu |
F |
U |
|
en centimètres-cubes |
|
6 |
poids du don |
A10 |
pw |
F |
U |
|
en grammes |
|
5 |
Produit stable additionnel |
|
ja |
F |
U |
|
n’a de sens qu’en cas de sang reconstitué |
|
6 |
type de code produit |
A10 |
jb |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
6 |
code produit |
A20 |
jc |
O |
U |
|
|
|
6 |
numéro de lot |
A20 |
jd |
O |
U |
|
|
|
5 |
Examen |
|
ta |
O |
R |
|
l’examen groupe ABOD est obligatoire |
|
6 |
code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
6 |
libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
6 |
désignation responsable |
A35 |
tj |
F |
U |
|
responsable de la validation biologique |
|
6 |
conclusion examen |
A200 |
tl |
F |
U |
|
CR décrit sous forme de commentaires |
|
6 |
Analyse |
|
va |
F |
R |
|
analyse correspondant à l’examen |
|
7 |
code analyse |
A16 |
vd |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
7 |
libellé analyse |
A35 |
vg |
F |
U |
|
|
|
7 |
valeur résultat |
A200 |
vj |
O |
U |
|
|
|
7 |
date-heure résultat |
DT |
vm |
F |
U |
|
par opposition à la spécification ministère concernant les échanges avec les laboratoires |
|
7 |
unité résultat |
A10 |
vp |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
7 |
confidentiel |
A1 |
vr |
F |
U |
|
|
|
7 |
type validation |
A1 |
vt |
O |
U |
|
en principe, les analyses sont validées biologiquement à ce niveau fonctionnel |
|
7 |
identifiant réactif |
A10 |
vx |
F |
U |
|
|
|
7 |
indic. résultats anormaux |
A10 |
vy |
F |
U |
|
|
|
5 |
Qualification |
|
qa |
F |
R |
|
|
|
6 |
code qualification |
A5 |
qd |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
6 |
date-heure qualification |
DT |
qh |
F |
U |
|
|
|
5 |
Etape de process |
|
oa |
F |
R |
|
|
|
6 |
code process |
A5 |
oc |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
6 |
date_heure process |
DT |
oe |
O |
U |
|
|
|
6 |
Info process |
|
og |
F |
R |
|
|
|
7 |
nature résultat |
A16 |
oi |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
7 |
unité résultat |
A10 |
ok |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
7 |
valeur résultat |
A200 |
on |
O |
U |
|
|
|
1 |
Fin de message |
|
zz |
O |
U |
|
|
Exemple de message au format pivot - Message de livraison de produits sanguins labiles
# entête du message
aa
ad,25655
af,AFS_LIV_PSL
ah, ah, AFNOR S 97-532
ai,19950505113547
ar,ORI
# corps du message
az
# émetteur du message
ca
# cas d'un ETS distributeur
ea
ej,2574
# destinataire du message
ia
# cas d'une unité d'un ES (ici, service informatique)
ua
ud,INFO11
uf,Service informatique
sh,489562184
# livraison
gb
gc,1115554222
ge,19950505111545
# émetteur de la livraison
gg
# cas du site TS
ea
ee,ETS de Dijon
ef,3, rue du pic-vert;21000 Dijon
ej,2574
# destinataire de la livraison
ha
# cas d'un dépôt distributeur
ua
ud,DS001
uf,Dépôt de sang
sh,489562184
# colis
hh
hi,2134-LJK
# poche
pa
pi,19950510142911
# identification de la poche
ph
pj,22222
ej,3312
pl,07G
pm,2589448
# caractéristiques de la poche
pc
pe,Hb
pf,contenu en hémoglobine
pg,g
pn,45
# examen
ta
tc,ABOD
# analyse
va
vd,ABOD
vj,620
vm,19950505170000
vp,AFS_ABOD
vr,N
vt,B
# qualification
qa
qd,40002
qh,19950506100715
# étape de process
oa
oc,PREP
oe,19950505101445
og
oi,VOL
ok,ml
on,250
# poche
pa
pi,19950512091510
# identification de la poche
ph
pj,45261
ej,3320
pl,07G
pm,4536810
# examen
ta
tc,ABOD
# analyse
va
vd,ABOD
vj,510
vm,19950512101500
vp,AFS_ABOD
vr,N
vt,B
# poche
pa
pi,19950510142600
ph
pj,11111
ej,3320
pl,07G
pm,7281763
# examen
ta
tc,ABOD
# analyse
va
vd,ABOD
vj,620
vm,19950510142000
vp,AFS_ABOD
vr,N
vt,B
# fin de message
zz
Format pivot du message - Message d'ordre de traitement de prélèvement transfusionnel
|
Ni-veau |
Nom |
Format |
Code seg |
Oblig/ Fac |
Uniq/ Répét |
Var |
Remarques |
|
1 |
Entête standard |
|
aa |
O |
U |
|
|
|
2 |
identifiant message |
A15 |
ad |
O |
U |
|
généré par l’application émettrice |
|
2 |
type de message |
A15 |
af |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
numéro de version |
A20 |
ah |
O |
U |
|
"AFNOR" suivi de l'indice de classement. Exemple : AFNOR S 97-533 |
|
2 |
date_heure d’émission |
DT |
ai |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
rôle |
A10 |
ar |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
identifiant du message concerné |
A15 |
ax |
F |
U |
|
Requis si rôle = ANN ou REMPL |
|
1 |
Corps du message OTPT |
|
az |
O |
U |
|
|
|
2 |
Emetteur du message |
|
ca |
O |
U |
|
|
|
3 |
ETS ou UF d'un ETS |
|
ea |
O |
U |
|
|
|
4 |
code UF TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
Codification interne par activité (distrib., transfo., etc.) Obligatoire si message intra GIP/association |
|
4 |
libellé UF TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse UF TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codif. à 2 chiffres (GIP/association) ou, pour compatibilité, codif nationale à 4 chiffres (PT ou CTSP) |
|
2 |
Destinataire du message |
|
ia |
O |
R |
|
|
|
3 |
ETS ou UF d'un ETS |
|
ea |
O |
U |
|
|
|
4 |
code UF TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
codification interne par activité (distrib., transfo., etc.) Obligatoire si message intra GIP/association |
|
4 |
libellé UF TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse UF TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codif. à 2 chiffres (GIP/association) ou, pour compatibilité, codif nationale à 4 chiffres (PT ou CTSP)) |
|
2 |
Site préparation destinataire |
|
ia |
F |
U |
|
Destinataire des résultats d’examens (RVEPT) |
|
3 |
ETS ou UF d'un ETS |
|
ea |
O |
U |
|
|
|
4 |
code UF TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
codification interne par activité (distrib., transfo., etc.) Obligatoire si message intra GIP/association |
|
4 |
libellé UF TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse UF TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codif. à 2 chiffres (GIP/association) ou, pour compatibilité, codif nationale à 4 chiffres (PT ou CTSP)) |
|
2 |
Personne (Donneur) |
|
rb |
O |
R |
|
|
|
3 |
nom de naissance |
A35 |
rd |
F |
U |
|
l'un au moins parmi nom de naissance, nom marital ou nom usuel, désignation complémentaire, est obligatoire |
|
3 |
prénom |
A35 |
rf |
F |
U |
|
|
|
3 |
2e prénom |
A35 |
rg |
F |
U |
|
|
|
3 |
nom marital ou usuel |
A35 |
rh |
F |
U |
|
|
|
3 |
désignation complémentaire |
A35 |
ri |
F |
U |
|
|
|
3 |
sexe |
A1 |
rj |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
3 |
date de naissance |
D |
rl |
O |
U |
|
|
|
3 |
lieu de naissance |
A41 |
rm |
F |
U |
|
|
|
3 |
identifiant ETS |
A10 |
rp |
O |
U |
|
Identifiant de la personne pour l'ETS |
|
3 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codification nationale à 2 ou 4 chiffres de l'ETS identifiant |
|
3 |
Examen effectué sur le donneur |
|
ta |
F |
R |
|
|
|
4 |
Type de code examen |
A16 |
tb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
Code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
Libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
4 |
Référence examen laboratoire |
A20 |
ti |
F |
U |
|
Référence de l'examen pour le laboratoire |
|
4 |
Désignation responsable examen |
A35 |
tj |
F |
U |
|
responsable de la validation biologique |
|
4 |
Laboratoire externe |
A1 |
tk |
F |
U |
|
Indicateur laboratoire d'analyses externe, oui ou non ("O" ou "N") |
|
4 |
Identifiant laboratoire |
A20 |
tm |
F |
U |
|
Identifiant du laboratoire auteur de l'examen |
|
4 |
Analyse |
|
va |
F |
R |
|
|
|
5 |
Type de code analyse |
A16 |
vc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code analyse |
A16 |
vd |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Libellé analyse |
A35 |
vg |
F |
U |
|
|
|
5 |
Valeur résultat analyse |
A200 |
vj |
O |
U |
|
|
|
5 |
Date-heure résultat analyse |
DT |
vm |
O |
U |
|
Obligatoire ici, car l'examen n'est pas associé à un prélèvement daté |
|
5 |
Unité résultat |
A16 |
vp |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Confidentiel |
A1 |
vr |
F |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Type validation |
A1 |
vt |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Identifiant réactif |
A16 |
vx |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
5 |
Indicateur résultats anormaux |
A16 |
vy |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
3 |
Information dossier reliée au donneur |
|
wa |
F |
R |
|
|
|
4 |
Nature information dossier |
A16 |
wb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
Nomenclature information |
A16 |
wc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
Code information |
A16 |
wd |
F |
U |
|
Dans la nomenclature désignée en segment wc |
|
4 |
Valeur information |
A100 |
we |
F |
U |
|
Valeur associée à l'information, forme dépendant du code |
|
4 |
Date référence information |
D |
wf |
O |
U |
|
Date de référence de l'information (date de pose de l'information) |
|
4 |
Date occurrence information |
D |
wg |
F |
U |
|
Date d'occurrence, où s'est produit l'événement correspondant à l'information |
|
4 |
Date fin validité information |
D |
wh |
F |
U |
|
Date de fin de validité de l'information |
|
4 |
Commentaire information |
A500 |
wi |
F |
U |
|
|
|
4 |
Nombre de déterminations |
DC |
wy |
F |
U |
|
Nombre de déterminations avec le même résultat sur des prélèvements différents. Obligatoire pour les analyses d'immuno-hématologie, dans le cas d'un message adressé en vue de la qualification du produit. |
|
4 |
Examen à l'appui de l'information dossier |
|
ta |
F |
R |
|
|
|
5 |
Type de code examen |
A16 |
tb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
5 |
Référence examen laboratoire |
A20 |
ti |
F |
U |
|
Référence de l'examen pour le laboratoire |
|
5 |
Désignation responsable examen |
A35 |
tj |
F |
U |
|
responsable de la validation biologique |
|
5 |
Laboratoire externe |
A1 |
tk |
F |
U |
|
Indicateur laboratoire d'analyses externe, oui ou non ("O" ou "N") |
|
5 |
Identifiant laboratoire |
A20 |
tm |
F |
U |
|
Identifiant du laboratoire auteur de l'examen |
|
5 |
Analyse |
|
va |
F |
R |
|
|
|
6 |
Type de code analyse |
A16 |
vc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Code analyse |
A16 |
vd |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Libellé analyse |
A35 |
vg |
F |
U |
|
|
|
6 |
Valeur résultat analyse |
A200 |
vj |
O |
U |
|
|
|
6 |
Date-heure résultat analyse |
DT |
vm |
F |
U |
|
|
|
6 |
Unité résultat |
A16 |
vp |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Confidentiel |
A1 |
vr |
F |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Type validation |
A1 |
vt |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Identifiant réactif |
A16 |
vx |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
6 |
Indicateur résultats anormaux |
A16 |
vy |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
3 |
Prélèvement en cours |
|
sa |
O |
R |
|
|
|
4 |
Type d'identifiant |
A5 |
pl |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
4 |
Numéro de prélèvement |
A20 |
pm |
O |
U |
|
|
|
4 |
date-heure prélèvement |
DT |
pr |
O |
U |
|
|
|
4 |
type de prélèvement |
A10 |
ps |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
4 |
Poids du donneur en Kg |
DC |
pt |
F |
U |
|
information surtout utilisée à des fins statistiques |
|
4 |
Durée du prélèvement en minutes |
DC |
pv |
F |
U |
|
|
|
4 |
Identifiant médecin de l'interrogatoire |
A10 |
fh |
F |
U |
|
Identifiant du médecin pour l'établissement préleveur |
|
4 |
Nom médecin de l'interrogatoire |
A35 |
fj |
F |
U |
|
|
|
4 |
orientation |
A10 |
pk |
F |
U |
|
Orientation ou destination du prélèvement. Codification interne. |
|
4 |
Echantillon |
|
sn |
F |
R |
|
|
|
5 |
Type de contenant |
A16 |
so |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
4 |
ETS ou UF de l'ETS préleveur |
|
ea |
O |
U |
|
Etablissement préleveur |
|
5 |
code UF TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
codification interne par activité (distrib., transfo., etc.) |
|
5 |
libellé UF TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
5 |
adresse UF TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
5 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codif nationale à 4 chiffres (PT ou CTSP), ou codif. à 2 chiffres (GIP/association) |
|
4 |
Séance de collecte |
|
tr |
O |
U |
|
|
|
5 |
identifiant de la séance |
A100 |
ts |
O |
U |
|
|
|
4 |
Anomalie de prélèvement |
|
sb |
F |
R |
|
|
|
5 |
Type anomalie |
A16 |
sc |
O |
U |
|
A COMPLETER |
|
4 |
Informations du don |
|
se |
F |
U |
|
|
|
5 |
Type de contenant |
A16 |
so |
F |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
5 |
Numéro lot contenant (poche ou kit) |
A35 |
jd |
F |
U |
|
|
|
5 |
Fournisseur contenant |
A20 |
je |
F |
U |
|
Obligatoire si n° lot poches renseigné |
|
5 |
Conditions de conservation |
A16 |
eq |
F |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
5 |
Mode de transport |
A10 |
er |
F |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
5 |
Type de machine d'aphérèse |
A16 |
sf |
F |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
5 |
Fournisseur de machine d'aphérèse |
A20 |
jf |
F |
U |
|
|
|
5 |
Numéro de machine d'aphérèse |
A16 |
sg |
F |
U |
|
Identifiant interne à l'établissement |
|
5 |
Série de prélèvements autologues |
A4 |
px |
F |
U |
|
Identifiant, au niveau du donneur, d'une série de prélèvements autologues |
|
5 |
Rang prélèvement autologue |
DC |
py |
F |
U |
|
Rang du prélèvement au sein d'une série de prélèvements autologues prévus |
|
5 |
Nb prélèvements autologues |
DC |
pz |
F |
U |
|
Nb. de prélèvements autologues prévus pour la série |
|
5 |
Date prévue intervention autologue |
D |
po |
F |
U |
|
date prévue d'intervention sur donneur autologue |
|
5 |
Produit matière première |
|
sm |
F |
R |
|
|
|
6 |
Code produit matière première |
A5 |
pj |
O |
U |
|
|
|
6 |
Volume de produit en cm3 |
DC |
pu |
F |
U |
|
|
|
6 |
Poids de produit en g |
DC |
pw |
O |
U |
|
|
|
6 |
Additif |
|
jk |
F |
R |
|
Additif (produit, dispositif) sur une poche |
|
7 |
Nature additif |
A16 |
jl |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
7 |
Numéro de lot additif |
A35 |
jd |
F |
U |
|
Numéro de lot de fabrication, posé par le fournisseur |
|
7 |
Fournisseur additif |
A20 |
je |
F |
U |
|
Code d'identification de fournisseur (GENCODE) |
|
4 |
Examen demandé sur le prél. en cours |
|
tn |
F |
R |
|
|
|
5 |
Type de code examen |
A16 |
tb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
4 |
Examen effectué sur le prél. en cours |
|
ta |
F |
R |
|
|
|
5 |
Type de code examen |
A16 |
tb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
5 |
Référence examen labo |
A20 |
ti |
F |
U |
|
Référence de l'examen pour le laboratoire |
|
5 |
Désignation responsable examen |
A35 |
tj |
F |
U |
|
responsable de la validation biologique |
|
5 |
Laboratoire externe |
A1 |
tk |
F |
U |
|
Indicateur laboratoire d'analyses externe, oui ou non ("O" ou "N") |
|
5 |
Identifiant laboratoire |
A20 |
tm |
F |
U |
|
Identifiant du laboratoire auteur de l'examen |
|
5 |
Analyse |
|
va |
F |
R |
|
|
|
6 |
Type de code analyse |
A16 |
vc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Code analyse |
A16 |
vd |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Libellé analyse |
A35 |
vg |
F |
U |
|
|
|
6 |
Valeur résultat analyse |
A200 |
vj |
O |
U |
|
|
|
6 |
Date-heure résultat analyse |
DT |
vm |
F |
U |
|
|
|
6 |
Unité résultat |
A16 |
vp |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Confidentiel |
A1 |
vr |
F |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Type validation |
A1 |
vt |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Identifiant réactif |
A16 |
vx |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
6 |
Indicateur résultats anormaux |
A16 |
vy |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
4 |
Information dossier reliée au prél. en cours |
|
wa |
F |
R |
|
|
|
5 |
Nature information dossier |
A16 |
wb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Nomenclature information |
A16 |
wc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code information |
A16 |
wd |
F |
U |
|
Dans la nomenclature désignée en segment wc |
|
5 |
Valeur information |
A100 |
we |
F |
U |
|
Valeur associée à l'information, forme dépendant du code |
|
5 |
Date référence information |
D |
wf |
O |
U |
|
Date de référence de l'information (date de pose de l'information) |
|
5 |
Date occurrence information |
D |
wg |
F |
U |
|
Date d'occurrence, où s'est produit l'événement correspondant à l'information |
|
5 |
Date fin validité information |
D |
wh |
F |
U |
|
Date de fin de validité de l'information |
|
5 |
Commentaire information |
A500 |
wi |
F |
U |
|
|
|
5 |
Nombre de déterminations |
DC |
wy |
F |
U |
|
Nombre de déterminations avec le même résultat sur des prélèvements différents. Obligatoire pour les analyses d'immuno-hématologie, dans le cas d'un message adressé en vue de la qualification du produit. |
|
5 |
Examen à l'appui de l'information dossier |
|
ta |
F |
R |
|
|
|
6 |
Type de code examen |
A16 |
tb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
6 |
Référence examen labo |
A20 |
ti |
F |
U |
|
Référence de l'examen pour le laboratoire |
|
6 |
Désignation responsable examen |
A35 |
tj |
F |
U |
|
responsable de la validation biologique |
|
6 |
Laboratoire externe |
A1 |
tk |
F |
U |
|
Indicateur laboratoire d'analyses externe, oui ou non ("O" ou "N") |
|
6 |
Identifiant laboratoire |
A20 |
tm |
F |
U |
|
Identifiant du laboratoire auteur de l'examen |
|
6 |
Analyse |
|
va |
F |
R |
|
|
|
7 |
Type de code analyse |
A16 |
vc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
7 |
Code analyse |
A16 |
vd |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
7 |
Libellé analyse |
A35 |
vg |
F |
U |
|
|
|
7 |
Valeur résultat analyse |
A200 |
vj |
O |
U |
|
|
|
7 |
Date-heure résultat analyse |
DT |
vm |
F |
U |
|
|
|
7 |
Unité résultat |
A16 |
vp |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
7 |
Confidentiel |
A1 |
vr |
F |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
7 |
Type validation |
A1 |
vt |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
7 |
Identifiant réactif |
A16 |
vx |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
7 |
Indicateur résultats anormaux |
A16 |
vy |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
3 |
Prélèvement antérieur |
|
sx |
F |
R |
|
|
|
4 |
Type d'identifiant |
A5 |
pl |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
4 |
Numéro de prélèvement |
A20 |
pm |
O |
U |
|
|
|
4 |
date-heure prélèvement |
DT |
pr |
O |
U |
|
|
|
4 |
type de prélèvement |
A10 |
ps |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
4 |
Examen effectué sur le prél. antérieur |
|
ta |
F |
R |
|
|
|
5 |
Type de code examen |
A16 |
tb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
5 |
Référence examen laboratoire |
A20 |
ti |
F |
U |
|
Référence de l'examen pour le laboratoire |
|
5 |
Désignation responsable examen |
A35 |
tj |
F |
U |
|
responsable de la validation biologique |
|
5 |
Laboratoire externe |
A1 |
tk |
F |
U |
|
Indicateur laboratoire d'analyses externe, oui ou non ("O" ou "N") |
|
5 |
Identifiant laboratoire |
A20 |
tm |
F |
U |
|
Identifiant du laboratoire auteur de l'examen |
|
5 |
Analyse |
|
va |
F |
R |
|
|
|
6 |
Type de code analyse |
A16 |
vc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Code analyse |
A16 |
vd |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Libellé analyse |
A35 |
vg |
F |
U |
|
|
|
6 |
Valeur résultat analyse |
A200 |
vj |
O |
U |
|
|
|
6 |
Date-heure résultat analyse |
DT |
vm |
F |
U |
|
|
|
6 |
Unité résultat |
A16 |
vp |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Confidentiel |
A1 |
vr |
F |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Type validation |
A1 |
vt |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Identifiant réactif |
A16 |
vx |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
6 |
Indicateur résultats anormaux |
A16 |
vy |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
4 |
Information dossier reliée au prél. antérieur |
|
wa |
F |
R |
|
|
|
5 |
Nature information dossier |
A16 |
wb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Nomenclature information |
A16 |
wc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code information |
A16 |
wd |
F |
U |
|
Dans la nomenclature désignée en segment wc |
|
5 |
Valeur information |
A100 |
we |
F |
U |
|
Valeur associée à l'information, forme dépendant du code |
|
5 |
Date référence information |
D |
wf |
O |
U |
|
Date de référence de l'information (date de pose de l'information) |
|
5 |
Date occurrence information |
D |
wg |
F |
U |
|
Date d'occurrence, où s'est produit l'événement correspondant à l'information |
|
5 |
Date fin validité information |
D |
wh |
F |
U |
|
Date de fin de validité de l'information |
|
5 |
Commentaire information |
A500 |
wi |
F |
U |
|
|
|
5 |
Nombre de déterminations |
DC |
wy |
F |
U |
|
Nombre de déterminations avec le même résultat sur des prélèvements différents. Obligatoire pour les analyses d'immuno-hématologie, dans le cas d'un message adressé en vue de la qualification du produit. |
|
5 |
Examen à l'appui de l'information dossier |
|
ta |
F |
R |
|
|
|
6 |
Type de code examen |
A16 |
tb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
6 |
Référence examen labo |
A20 |
ti |
F |
U |
|
Référence de l'examen pour le laboratoire |
|
6 |
Désignation responsable examen |
A35 |
tj |
F |
U |
|
responsable de la validation biologique |
|
6 |
Laboratoire externe |
A1 |
tk |
F |
U |
|
Indicateur laboratoire d'analyses externe, oui ou non ("O" ou "N") |
|
6 |
Identifiant laboratoire |
A20 |
tm |
F |
U |
|
Identifiant du laboratoire auteur de l'examen |
|
6 |
Analyse |
|
va |
F |
R |
|
|
|
7 |
Type de code analyse |
A16 |
vc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
7 |
Code analyse |
A16 |
vd |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
7 |
Libellé analyse |
A35 |
vg |
F |
U |
|
|
|
7 |
Valeur résultat analyse |
A200 |
vj |
O |
U |
|
|
|
7 |
Date-heure résultat analyse |
DT |
vm |
F |
U |
|
|
|
7 |
Unité résultat |
A16 |
vp |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
7 |
Confidentiel |
A1 |
vr |
F |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
7 |
Type validation |
A1 |
vt |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
7 |
Identifiant réactif |
A16 |
vx |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
7 |
Indicateur résultats anormaux |
A16 |
vy |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
1 |
Fin de message |
|
zz |
O |
U |
|
|
Exemple de message au format pivot - Message d'ordre de traitement de prélèvement transfusionnel
# Entête du message
aa
ad,25655
af,AFS_OTPT
ah,1
ai,19970630140004
ar,ORI
# Corps du message
az
# Emetteur du message
ca
ea
ej,2574
# Destinataire du message
ia
ea
ee,ETS de Dijon
ef,3, rue du pic-vert;21000 Dijon
ej,2574
# Donneur
rd,SOLIVERE
rf,ANNE
rh,CARMAUX
rj,F
rl,24061946
rp,123456789
ej,2574
# Examen déjà effectué sur le donneur
ta
tb,BIOFORMA
tc,1140
tj,M. Jonas
# N.B.: le segment tk à "N" indique que l'examen a été effectué
# par une UF de l'ETS émetteur ; le segment tm indique donc
# l'identifiant de cette UF dans l'ETS
tk,N
tm,4321
# Analyse donnant le résultat de cet examen
vc,BIOFORMA
vd,1140
vj,A RhD+
vm,19970106171400
vp,:CODE
vr,N
vt,O
# Informations dossier reliées au donneur
wa
wb,EN
# N.B. : l'exemple de nomenclature ci-après est
# purement démonstratif et hypothétique ;
# une nomenclature nationale est en cours d'étude
wc,AFS_INFODOSS
# Le code ci-dessous désignerait une parasitose survenue en 1994
# et signalée par le patient le 26 juin 1997
wd,PAR123
wf,19970626
wg,19941130
#
wa
wb,SD
wc,AFS_INFODOSS
wd,CMVNEG
wf,19970106
# Prélèvement en cours
sa
pl,11D
pm,16979260712
pr,19970626091532
ps,PREL-APLAQ
pt,76
# Durée du prélèvement : 2h10mn
pv,130
fj,Dr Jekyll
# Etablissement préleveur
ej,2574
# Séance de collecte
tr
# N.B. : dans l'exemple ci-dessous, on suppose que l'ETS
# codifie les collectes par 4 informations élémentaires,
# séparées par des astérisques, à savoir :
# - lieu de collecte
# - date sous forme AAAA/MM/JJ
# - numéro d'ordre de la séance
# - nombre de séances dans la journée
ts,Mairie d'Ivry*1997/06/26*3*4
#
# Cet exemple ne comporte pas d'anomalie de prélèvement
#
# Informations du don (le prélèvement était donc un don)
jd,062796J24
# Actuellement, le n° du lot est spécifique pour chaque fournisseur
je, 062796J24
eq,I+4
er,TAXI
sf, A COMPLETER
jf, A COMPLETER
sg,TOTO17
px,A
py,3
pz,4
# Produit matière première
sm
# Remarque : ici, la matière première issue du don est
# aussi un produit fini :
# - concentré de plaquettes d'aphérèse dispositif clos
# 5 jours déleucocyté clos
pj,13008
pu,312
pw,337
# Additifs
jk Sérum physiologique
jl,SERUMPHI
jd, A COMPLETER
je, A COMPLETER
#
jk Solution d'ACD
jl,SOLACD
jd, A COMPLETER
je, A COMPLETER
# Kit de prélèvement
jk
jl,KITPREL
jd, A COMPLETER
je, A COMPLETER (Haemonetics)
#
# Examens demandés sur le prélèvement en cours
tn
tb,BIOFORMA
tc,1140
th, Groupage sanguin ABO - Rh (D) (GS)
#
tn
tb,BIOFORMA
tc,1141
th,RAI : dépistage
#
# Pas d'examen déjà effectué sur le prélèvement en cours
#
# Pas d'information dossier reliée au prélèvement en cours
#
# Prélèvement antérieur
sx
pl,11D
pm,16977791819
pr,19970106091421
ps,PREL-SANG
# Examen effectué sur ce prélèvement antérieur
ta
tb,BIOFORMA
tc,1140
tj,M. Jonas
# N.B.: le segment tk à "O" indique que l'examen a été effectué
# par un laboratoire extérieur ;
tk,O
# Analyse donnant le résultat de cet examen
vc,BIOFORMA
vd,1140
vj,A RhD+
vm,19961010171400
vp,:CODE
vr,N
vt,O
#
# Pas d'information dossier reliée à ce prélèvement antérieur
#
# Fin de message
zz
Format pivot du message - Message de résultats validés d'examens sur prélèvements transfusionnels
|
Ni-veau |
Nom |
Format |
Code seg |
Oblig/ Fac |
Uniq/ Répét |
Var |
Remarques |
|
1 |
Entête standard |
|
aa |
O |
U |
|
|
|
2 |
identifiant message |
A15 |
ad |
O |
U |
|
généré par l’application émettrice |
|
2 |
type de message |
A15 |
af |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
numéro de version |
A20 |
ah |
O |
U |
|
"AFNOR" suivi de l'indice de classement. Exemple : AFNOR S 97-534 |
|
2 |
date_heure d’émission |
DT |
ai |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
rôle |
A10 |
ar |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
identifiant du message concerné |
A15 |
ax |
F |
U |
|
Requis si rôle = ANN ou REMPL |
|
1 |
Corps du message RVEPT |
|
az |
O |
U |
|
|
|
2 |
Emetteur du message |
|
ca |
O |
U |
|
|
|
3 |
ETS ou UF d'un ETS |
|
ea |
O |
U |
|
|
|
4 |
code UF TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
Codification interne par activité (distrib., transfo., etc.) Obligatoire si message intra GIP/association |
|
4 |
libellé UF TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse site ou unité TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codif nationale à 4 chiffres (PT ou CTSP), ou codif. à 2 chiffres (GIP/association) |
|
2 |
Destinataire du message |
|
ia |
O |
R |
|
|
|
3 |
ETS ou UF d'un ETS |
|
ea |
O |
U |
|
|
|
4 |
code UF TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
Codification interne par activité (distrib., transfo., etc.) Obligatoire si message intra GIP/association |
|
4 |
libellé UF TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse site ou unité TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codif nationale à 4 chiffres (PT ou CTSP), ou codif. à 2 chiffres (GIP/association) |
|
2 |
Donneur |
|
rb |
O |
R |
|
|
|
3 |
identifiant ETS |
A10 |
rp |
O |
U |
|
Identifiant de la personne pour l'ETS |
|
3 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codification nationale à 2 ou 4 chiffres de l'ETS identifiant |
|
3 |
conclusion globale sur le donneur |
|
wm |
F |
R |
|
|
|
4 |
Nature conclusion |
A16 |
wn |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
Nomenclature information |
A16 |
wc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
Code information |
A16 |
wd |
F |
U |
|
Dans la nomenclature désignée en segment wc |
|
4 |
Valeur information |
A100 |
we |
F |
U |
|
Valeur associée à l'information, forme dépendant du code |
|
4 |
Date référence information |
D |
wf |
O |
U |
|
Date de référence de l'information (date de pose de l'information) |
|
4 |
Date fin validité information |
D |
wh |
F |
U |
|
Date de fin de validité de l'information |
|
4 |
Commentaire information |
A500 |
wi |
F |
U |
|
|
|
4 |
Désignation responsable conclusion |
A35 |
tj |
F |
U |
|
|
|
3 |
Prélèvement en cours |
|
sa |
O |
R |
|
|
|
4 |
Type d'identifiant |
A5 |
pl |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
4 |
Numéro de prélèvement |
A20 |
pm |
O |
U |
|
|
|
4 |
conclusion sur le prél. en cours |
|
wm |
F |
R |
|
|
|
5 |
Nature conclusion |
A16 |
wn |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Nomenclature information |
A16 |
wc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code information |
A16 |
wd |
F |
U |
|
Dans la nomenclature désignée en segment wc |
|
5 |
Valeur information |
A100 |
we |
F |
U |
|
Valeur associée à l'information, forme dépendant du code |
|
5 |
Date référence information |
D |
wf |
O |
U |
|
Date de référence de l'information (date de pose de l'information) |
|
5 |
Date fin validité information |
D |
wh |
F |
U |
|
Date de fin de validité de l'information |
|
5 |
Commentaire information |
A500 |
wi |
F |
U |
|
|
|
5 |
Désignation responsable |
A35 |
tj |
F |
U |
|
|
|
4 |
Examen demandé sur le prél. en cours |
|
tn |
F |
R |
|
|
|
5 |
Type de code examen |
A16 |
tb |
F |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
4 |
Examen effectué sur le prél. en cours |
|
ta |
F |
R |
|
|
|
5 |
Type de code examen |
A16 |
tb |
F |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
5 |
Référence examen labo |
A20 |
ti |
F |
U |
|
Référence de l'examen pour le laboratoire |
|
5 |
Désignation responsable examen |
A35 |
tj |
F |
U |
|
responsable de la validation biologique |
|
5 |
Laboratoire externe |
A1 |
tk |
F |
U |
|
Indicateur laboratoire d'analyses externe, oui ou non ("O" ou "N") |
|
5 |
Identifiant laboratoire |
A20 |
tm |
F |
U |
|
Identifiant du laboratoire auteur de l'examen |
|
5 |
Analyse |
|
va |
F |
R |
|
|
|
6 |
Type de code analyse |
A16 |
vc |
F |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Code analyse |
A16 |
vd |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Libellé analyse |
A35 |
vg |
F |
U |
|
|
|
6 |
Valeur résultat analyse |
A200 |
vj |
O |
U |
|
|
|
6 |
Date-heure résultat analyse |
DT |
vm |
F |
U |
|
|
|
6 |
Unité résultat |
A16 |
vp |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Confidentiel |
A1 |
vr |
F |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Type validation |
A1 |
vt |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Identifiant réactif |
A16 |
vx |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
6 |
Indicateur résultats anormaux |
A16 |
vy |
F |
U |
|
A PRECISER |
|
5 |
Conclusion sur l'examen effectué |
|
wm |
F |
R |
|
|
|
6 |
Nature conclusion |
A16 |
wn |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Nomenclature information |
A16 |
wc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
6 |
Code information |
A16 |
wd |
F |
U |
|
Dans la nomenclature désignée en segment wc |
|
6 |
Valeur information |
A100 |
we |
F |
U |
|
Valeur associée à l'information, forme dépendant du code |
|
6 |
Date référence information |
D |
wf |
O |
U |
|
Date de référence de l'information (date de pose de l'information) |
|
6 |
Date fin validité information |
D |
wh |
F |
U |
|
Date de fin de validité de l'information |
|
6 |
Commentaire information |
A500 |
wi |
F |
U |
|
|
|
6 |
Désignation responsable |
A35 |
tj |
F |
U |
|
|
|
1 |
Fin de message |
|
zz |
O |
U |
|
|
Exemple de message au format pivot - Message de résultats validés d'examens sur prélèvements transfusionnels
# Entête du message
aa
ad,25655
af,AFS_RVEPT
ah,1
ai,19970630140004
ar,ORI
# Corps du message
az
# Emetteur du message
ca
ea
ej,2574
# Destinataire du message
ia
ea
ee,ETS de Dijon
ef,3, rue du pic-vert;21000 Dijon
ej,2574
# Donneur
rd,SOLIVERE
rf,ANNE
rh,CARMAUX
rj,F
rl,24061946
rp,123456789
ej,2574
# Conclusion globale sur le donneur
wm
wn,CC
wi,Recherche d'anticorps antipaludéens, résultat négatif
#
# Prélèvement en cours
sa
pl,11D
pm,16978088498
pr,19970626091532
ps,PREL-APLAQ
pt,76
# Durée du prélèvement : 2h10mn
pv,021000
# Cet exemple ne comporte pas d'anomalie de prélèvement
#
# Examens demandés sur le prélèvement en cours
tn
tb,BIOFORMA
tc,1140
th, Groupage sanguin ABO - Rh (D) (GS)
#
tn
tb,BIOFORMA
tc,1141
th,RAI : dépistage
#
# Pas d'examen déjà effectué sur le prélèvement en cours
#
# Fin de message
zz
Format pivot du message - Message de retour d'informations complémentaires sur prélèvements transfusionnels
|
Ni-veau |
Nom |
Format |
Code seg |
Oblig/ Fac |
Uniq/ Répét |
Var |
Remarques |
|
1 |
Entête standard |
|
aa |
O |
U |
|
|
|
2 |
identifiant message |
A15 |
ad |
O |
U |
|
généré par l’application émettrice |
|
2 |
type de message |
A15 |
af |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
numéro de version |
A20 |
ah |
O |
U |
|
"AFNOR" suivi de l'indice de classement. Exemple : AFNOR S 97-535 |
|
2 |
date_heure d’émission |
DT |
ai |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
rôle |
A10 |
ar |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
identifiant du message concerné |
A15 |
ax |
F |
U |
|
Requis si rôle = ANN ou REMPL |
|
1 |
Corps du message RICPT |
|
az |
O |
U |
|
|
|
2 |
Emetteur du message |
|
ca |
O |
U |
|
|
|
3 |
ETS ou UF d'un ETS |
|
ea |
O |
U |
|
|
|
4 |
code UF TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
Codification interne par activité (distrib., transfo., etc.) Obligatoire si message intra GIP/association |
|
4 |
libellé UF TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse site ou unité TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codif nationale à 4 chiffres (PT ou CTSP), ou codif. à 2 chiffres (GIP/association) |
|
2 |
Destinataire du message |
|
ia |
O |
R |
|
|
|
3 |
ETS ou UF d'un ETS |
|
ea |
O |
U |
|
|
|
4 |
code UF TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
Codification interne par activité (distrib., transfo., etc.) Obligatoire si message intra GIP/association |
|
4 |
libellé UF TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse site ou unité TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codif nationale à 4 chiffres (PT ou CTSP), ou codif. à 2 chiffres (GIP/association) |
|
2 |
Donneur |
|
rb |
O |
R |
|
|
|
3 |
identifiant ETS |
A10 |
rp |
O |
U |
|
Identifiant de la personne pour l'ETS |
|
3 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codification nationale à 2 ou 4 chiffres de l'ETS identifiant |
|
3 |
conclusion globale sur le donneur |
|
wm |
F |
R |
|
|
|
4 |
Nature conclusion |
A16 |
wn |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
Nomenclature information |
A16 |
wc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
Code information |
A16 |
wd |
F |
U |
|
Dans la nomenclature désignée en segment wc |
|
4 |
Valeur information |
A100 |
we |
F |
U |
|
Valeur associée à l'information, forme dépendant du code |
|
4 |
Date référence information |
D |
wf |
O |
U |
|
Date de référence de l'information (date de pose de l'information) |
|
4 |
Date fin validité information |
D |
wh |
F |
U |
|
Date de fin de validité de l'information |
|
4 |
Commentaire information |
A500 |
wi |
F |
U |
|
|
|
4 |
Désignation responsable conclusion |
A35 |
tj |
F |
U |
|
|
|
3 |
Prélèvement en cours |
|
sa |
O |
R |
|
|
|
4 |
Type d'identifiant |
A5 |
pl |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
4 |
Numéro de prélèvement |
A20 |
pm |
O |
U |
|
|
|
4 |
conclusion sur le prél. en cours |
|
wm |
F |
R |
|
|
|
5 |
Nature conclusion |
A16 |
wn |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Nomenclature information |
A16 |
wc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code information |
A16 |
wd |
F |
U |
|
Dans la nomenclature désignée en segment wc |
|
5 |
Valeur information |
A100 |
we |
F |
U |
|
Valeur associée à l'information, forme dépendant du code |
|
5 |
Date référence information |
D |
wf |
O |
U |
|
Date de référence de l'information (date de pose de l'information) |
|
5 |
Date fin validité information |
D |
wh |
F |
U |
|
Date de fin de validité de l'information |
|
5 |
Commentaire information |
A500 |
wi |
F |
U |
|
|
|
5 |
Désignation responsable |
A35 |
tj |
F |
U |
|
|
|
1 |
Fin de message |
|
zz |
O |
U |
|
|
Exemple de message au format pivot - Message de retour d'informations complémentaires sur prélèvements
transfusionnels
# Entête du message
aa
ad,25655
af,AFS_RICPT
ah,1
ai,19970630140004
ar,ORI
# Corps du message
az
# Emetteur du message
ca
ea
ej,2574
# Destinataire du message
ia
ea
ee,ETS de Dijon
ef,3, rue du pic-vert;21000 Dijon
ej,2574
# Donneur
rd,SOLIVERE
rf,ANNE
rh,CARMAUX
rj,F
rl,24061946
rp,123456789
ej,2574
# Conclusion globale sur le donneur
wm
wn,CC
wi,Recherche d'anticorps antipaludéens, résultat négatif
#
# Prélèvement en cours
sa
pl,11D
pm, A COMPLETER
#
# Fin de message
zz
Format pivot du message - Message de commande nominative de PSL (Prescription)
|
Niveau |
Nom |
Format |
Code seg |
Oblig/ Fac |
Uniq/ Répét |
Var |
Remarques |
|
1 |
Entête standard |
|
aa |
O |
U |
|
|
|
2 |
identifiant message |
A15 |
ad |
O |
U |
|
généré par l’application émettrice |
|
2 |
type de message |
A15 |
af |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
numéro de version |
A20 |
ah |
O |
U |
|
"AFNOR" suivi de l'indice de classement. Exemple : AFNOR S 97-536 |
|
2 |
date_heure d’émission |
DT |
ai |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
rôle |
A10 |
ar |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
2 |
identifiant du message concerné |
A15 |
ax |
F |
U |
|
Requis si rôle = ANN ou REMPL |
|
1 |
Corps du message de commande nominative de PSL |
|
az |
O |
U |
|
|
|
2 |
Emetteur du message |
|
ca |
O |
U |
|
|
|
3 |
Unité |
|
ua |
O |
U |
|
le destinataire est toujours une unité de l’ES |
|
4 |
code unité |
A10 |
ud |
O |
U |
|
|
|
4 |
libellé unité |
A35 |
uf |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
4 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES dans lequel est l’unité destinataire |
|
2 |
Destinataire du message |
|
ia |
O |
U |
|
|
|
3 |
Dépôt |
|
ua |
O |
U |
A |
cas du dépôt distributeur |
|
4 |
code unité |
A10 |
ud |
O |
U |
|
code de l’unité dans l’ES |
|
4 |
libellé unité |
A35 |
uf |
F |
U |
|
désignation en clair de l’unité |
|
4 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
4 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES dans lequel est l’unité émettrice |
|
3 |
site TS |
|
ea |
O |
U |
B |
cas ETS |
|
4 |
code site ou unité TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
codification interne à l’ETS |
|
4 |
libellé site ou unité TS |
A35 |
ee |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse site ou unité TS |
A100 |
ef |
F |
U |
|
|
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
O |
U |
|
codif nationale à 4 chiffres (PT ou CTSP), ou codif. à 2 chiffres (GIP/association) |
|
2 |
Commande nominative de PSL |
|
fa |
O |
U |
|
|
|
3 |
id prescription |
A10 |
fc |
O |
U |
|
généré par l’auteur de la prescription. Elle doit être unique au sein de l’ES. |
|
3 |
Date-heure prescription |
DT |
fb |
O |
U |
|
généré par l’auteur de la prescription |
|
3 |
Date-heure prévue de transfusion |
DT |
fl |
O |
U |
|
généré par l’auteur de la prescription |
|
3 |
Indicateur de transfusion autologue |
A1 |
fm |
F |
U |
|
"O" pour oui, "N" pour non. |
|
3 |
Commentaire commande PSL |
A200 |
fn |
F |
U |
|
Commentaire libre pour préciser la commande |
|
3 |
Unité destinataire des produits |
|
ua |
F |
U |
|
Si différente de l'émetteur du message |
|
4 |
code unité |
A10 |
ud |
O |
U |
|
|
|
4 |
libellé unité |
A35 |
uf |
F |
U |
|
|
|
4 |
adresse unité |
A100 |
uj |
F |
U |
|
|
|
4 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES dans lequel est l’unité destinataire |
|
3 |
Médecin prescripteur |
|
ff |
O |
U |
|
|
|
4 |
id personnel de santé |
A10 |
fh |
F |
U |
|
identifiant généré par l’ES du prescripteur |
|
4 |
id CPS du professionnel de santé |
A30 |
fi |
F |
U |
|
identifiant généré par l’ES du prescripteur |
|
4 |
nom |
A35 |
fj |
O |
U |
|
nom du prescripteur |
|
4 |
prénom |
A35 |
fk |
O |
U |
|
prénom du prescripteur |
|
4 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’établissement du médecin prescripteur |
|
4 |
adresse ES |
A100 |
sj |
F |
U |
|
de l’établissement du médecin prescripteur |
|
3 |
Patient |
|
ra |
O |
U |
|
personne désignée dans la prescription |
|
4 |
nom de naissance |
A35 |
rd |
F |
U |
|
l'un au moins parmi nom de naissance, nom marital ou nom usuel, désignation complémentaire, est obligatoire |
|
4 |
prénom |
A35 |
rf |
F |
U |
|
|
|
4 |
nom marital ou nom usuel |
A35 |
rh |
F |
U |
|
|
|
4 |
désignation complémentaire |
A35 |
ri |
F |
U |
|
Par exemple : "In utero" |
|
4 |
sexe |
A1 |
rj |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
4 |
date de naissance |
D |
rl |
O |
U |
|
|
|
4 |
lieu de naissance |
A41 |
rm |
F |
U |
|
|
|
4 |
2e prénom |
A35 |
rg |
F |
U |
|
|
|
4 |
identifiant ES du patient |
A25 |
rn |
O |
U |
|
identifiant du patient généré par l’ES |
|
4 |
code FINESS |
A9 |
sh |
O |
U |
|
de l’ES qui a généré l’identifiant du patient |
|
4 |
Identifiant ETS du patient |
A10 |
rp |
F |
U |
|
|
|
4 |
code unité ou site TS |
A4 |
ec |
F |
U |
|
Obligatoire si identifiant ETS patient renseigné |
|
4 |
code ETS |
A4 |
ej |
F |
U |
|
Obligatoire si identifiant ETS patient renseigné |
|
3 |
Référence demande examens |
|
fy |
F |
U |
|
Référence à une demande d'examens antérieure dont les résultats ne sont pas encore disponibles |
|
4 |
Identifiant de la demande |
A10 |
fh |
O |
U |
|
|
|
4 |
Date-heure de la demande |
DT |
fb |
O |
U |
|
|
|
3 |
Examen demandé sur le patient |
|
tn |
F |
R |
|
|
|
4 |
Type de code examen |
A16 |
tb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
Code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
Libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
3 |
Examen effectué sur le patient |
|
ta |
F |
R |
|
|
|
4 |
Type de code examen |
A16 |
tb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
Code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
Libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
4 |
Référence examen laboratoire |
A20 |
ti |
F |
U |
|
Référence de l'examen pour le laboratoire. Obligatoire si laboratoire externe. |
|
4 |
Désignation responsable examen |
A35 |
tj |
F |
U |
|
responsable de la validation biologique |
|
4 |
Laboratoire externe |
A1 |
tk |
F |
U |
|
Indicateur laboratoire d'analyses externe, oui ou non ("O" ou "N") |
|
4 |
Identifiant laboratoire |
A20 |
tm |
F |
U |
|
Identifiant du laboratoire auteur de l'examen |
|
4 |
Prélèvement |
|
sx |
F |
U |
|
Prélèvement concerné. Obligatoire si examen RAI. |
|
5 |
Numéro prélèvement |
A20 |
pm |
F |
U |
|
|
|
5 |
Type d’identifiant |
A5 |
pl |
F |
U |
|
cf «Codes et formats». Obligatoire si Numéro prélèvement est renseigné. |
|
5 |
Date-heure prélèvement |
DT |
pr |
O |
U |
|
|
|
4 |
Analyse |
|
va |
F |
R |
|
|
|
5 |
Type de code analyse |
A16 |
vc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code analyse |
A16 |
vd |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Libellé analyse |
A35 |
vg |
F |
U |
|
|
|
5 |
Valeur résultat analyse |
A200 |
vj |
O |
U |
|
|
|
5 |
Date-heure résultat analyse |
DT |
vm |
O |
U |
|
Obligatoire ici, car l'examen n'est pas associé à un prélèvement daté |
|
5 |
Unité résultat |
A16 |
vp |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Confidentiel |
A1 |
vr |
F |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Type validation |
A1 |
vt |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Identifiant réactif |
A16 |
vx |
F |
U |
|
permet de tracer le réactif. peut être : nature du réactif + n° lot + ... |
|
5 |
Indicateur résultats anormaux |
A16 |
vy |
F |
U |
|
Codification à convenir entre partenaires |
|
3 |
Elément de commande de PSL |
|
fd |
O |
R |
|
|
|
4 |
Identification de PSL générique |
|
ka |
O |
U |
|
|
|
5 |
Type de code produit générique |
A10 |
kb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code PSL générique |
A10 |
kc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
4 |
Caractéristique demandée |
|
pc |
F |
R |
|
caractéristiques des PSL (cf. document AFS) |
|
5 |
code caractéristiques |
A16 |
pe |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
5 |
libellé caractéristiques |
A35 |
pf |
F |
U |
|
|
|
5 |
unité caractéristiques |
A10 |
pg |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» (segment pe) |
|
5 |
valeur caractéristiques |
A10 |
pn |
O |
U |
|
|
|
4 |
Qualification demandée |
|
qa |
F |
R |
|
|
|
5 |
Facturabilité de la qualification |
A1 |
qb |
F |
U |
|
"O" pour oui, "N" pour non. Par défaut, non |
|
5 |
code qualification |
A5 |
qd |
O |
U |
|
cf «Codes et Formats» |
|
4 |
Examen demandé |
|
tn |
F |
R |
|
Essentiellement, compatibilisation |
|
5 |
Type de code examen |
A16 |
tb |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Code examen |
A16 |
tc |
O |
U |
|
cf «Codes et formats» |
|
5 |
Libellé examen |
A35 |
th |
F |
U |
|
|
|
1 |
Fin de message |
|
zz |
O |
U |
|
|
Exemple de message au format pivot - Message de commande nominative de PSL (Prescription)
# Exemple de message CN/Prescription
#
aa
ad,25655
af,AFS_CN_PSL
ah,AFNOR
ai,19950505443547
ar,ORI
#
# ceci est un commentaire
az
#
ca
ua
ud, 5478926
uf,Service de Médecine Générale
sh, 489562184
#
ia
ua
ud, 5478926
uf,Service de Médecine Générale
sh, 489562184
#
fa
fc,12345678
fb,19950504134500
fl,19950506173000
fm,N
#
fF
fh,5687425
FJ,NANDOU
fk,Christian
sh,489562184
#
RA
RD, SOLIVERE
rf, Anne
rh, CARMAUX
rj,F
rl,24061946
rn,85947526
sh,489562184
#
FD
fm, N
KA
Kb,1324
kC,4567
PC
pe,RHK
pf,Phénotype
pg,A
pn,620
#
TN
TB,AFS
TC,AFS_ABOD
#
#
FD
ka
kb,11111
kc,22222
pc
pe,AFS_ABOD
pg,A
pn,510
#
QA
QD,40002
#
TN
TB,AFS
TC,AFS_ABOD
#
zz
Annexe 1. CODES EXAMENS/ANALYSES
|
Examen |
ABOD |
Phénotype |
Phénotype élargi |
Sérologie |
ALT |
RAE |
Hémolysine |
|
Code (tc) |
ABOD |
PHENO |
PHENELARGI |
SERO |
ALT |
RAE |
HEMOL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Analyse |
ABOD |
Phénotype |
Phénotype élargi |
Sérologie |
ALT |
RAE |
Hémolysine |
|
Code (vd) |
ABOD
|
RH1 RH2 RH3 RH4 RH5 KEL1 |
MNSn (1®9)* P1 RHn (6®9) LUn (1®9) KELn (2®7) LEn (1®3) FYn (1®6) JKn (1®3) DIn (1®7) YTn (1®2) XG SCn (1®3) DOn (1®5) COn (1®3) LWn (5®7) CH/RGn (1®7) H XK GEn (2®8) CROMn (1®9) KNn (1®5) INn (1®2) |
CMV HIV1/2 HTLVI/II HCV HBs AcHBc TPHA PALU PVB19 |
ALT |
RAE |
HEMOLA HEMOLB |
|
Valeur résultat (vj) |
Voir DT2bis (ex. 620) |
+ , -
|
+ , -
|
+ , -
|
+ , - valeur numérique |
+ , -
|
+ , -
|
|
Unité résultat (vp) |
EFS_ABOD |
POS_NEG |
POS_NEG |
POS_NEG
|
POS_NEG EFS_ALT |
POS_NEG
|
POS_NEG
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* valeur possible de l’indice n
Etablissement Français du Sang 100, avenue Suffren 75015 PARIS
( 01 44 49 66 00 Fax 01 44 49 66 19